El presidente keniano, Uhuru Kenyatta, prometió hoy mejorar la seguridad para los visitantes interesados en el turismo local, una de las mayores fuentes de ingresos de este país africano.

El gobernante, cuyas declaraciones sobre el tema aludían al atentado del 21 de septiembre pasado en esta capital, aseguró que la Policía continuará en alerta para enfrentar y evitar cualquier acción terrorista.

Kenya, afirmó el Presidente, aplica nuevas medidas para evitar ataques en sitios recreativos, tras reivindicar el grupo islamista somalí Al Shabab la acción contra el Wesgate en la que murieron 74 personas y advertir que las extenderá hacia otros países africanos.

Como todos hemos visto, el terrorismo puede revertir los avances en el desarrollo y en la promoción del sector, declaró Kenyatta a unos 150 agentes de viajes, instituciones de turismo y medios comerciales internacionales asistentes a un cónclave.

Kenya juega un papel vital para garantizar que el terrorismo y otras actividades criminales que amenazan la seguridad del país sean minimizadas, si no es que eliminadas, dijo el Presidente ante la Magical Expo Travel, principal bolsa turística africana.

Estamos alertas, combatimos las amenazas e invertimos fuertemente en nuestra seguridad para proteger a todo el país, indicó el jefe de Estado.

Al Shabab amenazó desde octubre del pasado año que realizaría operaciones contra Kenya, en represalia por el envío por Nairobi de soldados a combatir en Somalia contra Al Shabab.

Kenyan President Uhuru Kenyatta , promised today to improve safety for visitors interested in local tourism, a major source of income in this African country .

The president , whose statements on the subject alluded to the attack of 21 September in the capital , said police continue alerting to confront and prevent any terrorist action.

Kenya said President , implements new measures to prevent attacks on recreational sites , after claiming the Somali Islamist group Al Shabab Wesgate action against that killed 74 people and warn that extended to other African countries.

As we have all seen , terrorism can reverse the progress in the development and promotion of the sector, Kenyatta said about 150 travel agents, tourism institutions and international trade media attending a conclave .

Kenya plays a vital role in ensuring that terrorism and other criminal activities that threaten the country's security are minimized , if not eliminated, said the President to the Magical Travel Expo , the leading African tourist bag .

We stand ready , fight threats and invest heavily in our security to protect the country , said the head of state.

Al Shabab threatened since October last year that it would conduct operations against Kenya in retaliation for Nairobi sending soldiers to fight in Somalia against Al Shabab .

Tropas kenianas son enviadas al vecino país desde octubre de 2011 para integrar la Misión de la Unión Africana para Somalia, fuerza que combate al grupo radical islámico junto al Ejército local.

Prensa Latina

Kenyan troops are sent to the neighboring country from October 2011 to integrate the African Union Mission to Somalia force radical Islamic group fighting alongside the local Army .

Prensa Latina

Traduction by Google Translator