Nacional

Pascuas en San Martín de los Andes

La localidad neuquina ofrece diversas propuestas para el próximo fin de semana largo de Pascuas. Las mismas van desde los clásicos circuitos y recorridos lacustres por el Lago Lacar, hasta diferentes actividades de aventura como Biciturismo, Trekking, cabalgatas y raftings.

Uno de los paseos destacados en el camino al paraje Quila Quina El camino, angosto y de cuestas pronunciadas, avanza en medio de paisajes únicos. Poco antes de la llegada ofrece una visión panorámica del Lago Lácar.

Tras seis kilómetros de asfalto por la Ruta 40, un desvío hacia la derecha, marca el inicio del angosto camino de ripio hacia Quila Quina. El paseo avanza salpicado por la presencia de animales pastando libremente y varias viviendas de la comunidad mapuche Curruhuinca, dueña de estas tierras. Sus huertas y corrales son evidencia del modo en que subsisten estos pobladores.

The Neuquen town offers various proposals for the upcoming long weekend of Easter week. They range from the classic circuits and lake tours Lake Lacar up different adventure activities like bike tourism , trekking , horseback riding and water rafting trips .

One of the rides on the road leading to the site Quila Quina The road, narrow and steep slopes , advancing through unique landscapes. Shortly before arrival offers a panoramic view of Lake Lácar .

After six miles of asphalt on Route 40 , a detour to the right, marks the beginning of the narrow gravel road Quila Quina . The walk proceeds punctuated by the presence of animals roaming freely and several homes in the Mapuche community Curruhuinca , owner of these lands. Their gardens and yards are evidence of how these people survive .

Lo que todas comparten es un entorno común de robles, coihues, ñires, maitenes y radales. Las playas son de arena blanca y se despliegan a lo largo de tres kilómetros de costa. Un muelle, un parador donde se puede tomar café o comer bien, baños sanitarios públicos en perfecto estado, alquiler de elementos para el deporte náutico y puestos de artesanías conforman la completa infraestructura de servicios del balneario.

Se puede recorrer Quila Quina a pie –se trata de la mejor opción- y llegar hasta la península por senderos poblados de árboles nativos que incluyen uno de carácter interpretativo, el Cipresal. La zona está llena de arbustos de rosa mosqueta que, promediando el verano y maduros sus frutos, son blanco de recolectores que se animan a la laboriosa tarea de convertirlos en dulce casero.

Un paseo ineludible es la cascada del Arroyo Grande, ubicada a 7 kilómetros del muelle de Quila Quina. En realidad se trata de una sucesión de rápidos de gran belleza y visibles desde corta distancia, que fluye con fuerza entre rocas enormes y troncos arrastrados por la corriente. Otro circuito atractivo es el que conduce a un cañadón de pinturas rupestres y a la cueva del León, refugio de pumas cuando sopla el temible viento Puelche.

San Martín de los Andes ofrece al visitante en Semana Santa la mejor hotelería y las más deliciosas experiencias gourmet. Para estas fechas es ideal probar los pescados de la zona como puede ser la trucha o el salmón, acompañados de vinos seleccionados o degustar de una exquisita cerveza local, como la ya reconocida Lacar.

Con respecto a la hotelería, se puede encontrar para todos los gustos y precios. Desde hoteles de distintas categorías, hostels, residenciales, apart hotel y campings. En la página oficial de la Secretaria de Turismo y Producción de San Martín de los Andes (http://www.sanmartindelosandes.gov.ar/turismo), el visitante puede hallar un listado completo de hoteles con detallada información de los establecimientos. Los alojamientos turísticos de San Martín de los Andes son objeto de un estricto sistema de categorización y calidad, el cual posiciona a la ciudad dentro de los más altos estándares, tanto a nivel nacional como internacional.

What they all share is a common environment of oaks, coihues , ñires , maitenes and radales . The beaches are white sand and deployed along three miles of shoreline. A spring , a hostel where you can have coffee or eat well , public bathrooms in perfect health , holiday element for water sports and craft stalls make up the complete infrastructure of spa services .

It can go walk - Quila Quina is the best option - and reach the peninsula trails populated by native trees including one to interpretation , the Cipresal . The area is filled with rosehip bushes that averaging the summer and ripe fruits are white collectors who dare to the laborious task of making them sweet home .

A walk is inevitable cascade Arroyo Grande, located 7 miles from the pier Quila Quina . Actually it is a rapid succession of great beauty and visible from close range , flowing force between huge rocks and logs washed away . Another attraction is the circuit that leads to a canyon of rock paintings and cave lion , pumas shelter when wind blows fearsome Puelche .

San Martin de los Andes offers visitors over Easter the best hotel and the most delicious gourmet experiences. By this time is ideal to try the local fish such as trout or salmon , accompanied by selected wines or enjoy a delicious local beer, as already recognized Lacar .

Regarding the hotel, can be found for all tastes and prices. From hotels of different categories , hostels , residential , hotel and camping apart . On the official website of the Ministry of Tourism and Production of San Martin de los Andes ( http://www.sanmartindelosandes.gov.ar/turismo ) , visitors can find a full list of hotels with details of the establishments. The tourist accommodation in San Martin de los Andes are subject to a strict system of categorization and quality, which positions the city within the highest standards , both nationally and internationally.

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.