Británicos señalan que productos de El Salvador como café, azúcar y artesanías, tienen potencial para ser exportados a un mercado de más de 63 millones de habitantes.

En una reunión con exportadores de ambas naciones, la Embajada del Reino Unido destacó el potencial de exportación que poseen los productos salvadoreños. “Hemos identificado algunos sectores con buenas perspectivas para aumentar nuestras relaciones”, afirmó Linda Cross, embajadora de ese país.

British said of El Salvador products such as coffee, sugar and crafts, have the potential to be exported to a market of over 63 million of persons.

In a meeting with exporters of both nations, the British Embassy said the export potential possessing Salvadoran products. "We have identified some areas with good prospects for increasing our relationships," said Linda Cross, ambassador of that country.

El país es actualmente el sétimo comprador de café en El Salvador, capacidad que según Cross podría duplicarse.

“Creemos que este vínculo, principalmente en este rubro, se fortalecerá con las buenas gestiones de la embajada del Reino Unido en el país. Desarrollar eventos como éste nos permitirá explorar las posibilidad de nuevas oportunidades de negocios que nos permita dinamizar las relaciones comerciales”, afirmó Carlos Castaneda, viceministro de Relaciones Exteriores, integración y promoción económica.

Castaneda indicó que el Acuerdo de Asociación con la Unión Europea y Centroamérica será una oportunidad para potenciar las exportaciones hacia Europa, por lo que es importante comenzar a identificar nuevos productos. “El beneficio arancelario que dará el acuerdo con la UE, será clave para aumentar las exportaciones hacia otros países de Europa”, añadió.

Fuente: elmundo.com.svThe country is currently the seventh coffee buyer in El Salvador, according Cross capacity could double.

"We believe this link, especially in this area, will be strengthened by the good efforts of the British Embassy in the country. Develop events like this allow us to explore the possibility of new business opportunities that will enable us to boost trade relations, "said Carlos Castaneda, Deputy Foreign Minister, integration and economic.

Castaneda said the Association Agreement with the European Union and Central America will be an opportunity to boost exports to Europe, so it is important to begin to identify new products. "The tariff will benefit the agreement with the EU, will be key to increasing exports to other European countries," he added.

Source: elmundo.com.sv

Traduction by Google Translator