El encuentro regional, que tuvo lugar en la localidad de San Antonio, fue llevado a cabo por la Dirección Nacional de Gestión Administrativa y Programas Especiales y la Dirección Nacional de Comunicación, Información y Difusión, del Consejo Nacional de las Mujeres (CNM). Cerca de 50 mujeres de las Áreas Mujer de la zona de los Valles, provincia de Jujuy, participaron en los últimos días de un taller de Comunicación y género. El taller contó con la presencia de mujeres de las localidades jujeñas de Aguas Calientes, Palpalá, San Pedro, Perico, Puesto Viejo y El Carmen, quienes fueron convocadas por Consejo Provincial de la Mujer. Durante la primera parte del encuentro se reflexionó retomando las nociones básicas acerca de los conceptos de sexo y género, estereotipos, machismo y patriarcado, y los tipos y modalidades de violencia establecidos en la Ley 26.485 de Protección Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relaciones interpersonales. The regional meeting held in the town of San Antonio, was conducted by the National Directorate of Administrative and Special Programs and the National Directorate of Communication, Information and Broadcasting, the National Women's Council (CNM). About 50 women from the Woman Areas Valleys area, Jujuy Province, participated in the closing days of a workshop on communication and gender. The workshop was attended by women from Jujuy towns of Aguas Calientes, Palpalá, San Pedro, Perico, Puesto Viejo and El Carmen, who were called by the Provincial Council of Women. During the first part of the meeting reflected retaking the basics about the concepts of sex and gender, stereotypes, sexism and patriarchy, and the types and forms of violence established by Law 26,485 Comprehensive Protection Prevention, Punishment and Eradication of Violence against women in the areas where they develop their interpersonal relationships. In the second part, deepened on media violence and the reproduction of stereotypes that is present in much of the media, and then enter the main guidelines that would foster communication with gender. The debate that accompanied the talk was open and deep, giving the possibility to the attendees to share their experiences and propose new ways to incorporate these concepts into their daily practice. En la segunda parte, se profundizó sobre violencia mediática y la reproducción de estereotipos que está presente en gran parte de los medios masivos, para luego introducir los lineamientos principales que permiten fomentar una comunicación con enfoque de género. El debate que acompañó la charla fue abierto y profundo, dando la posibilidad a las asistentes de compartir sus experiencias y proponer nuevas alternativas para incorporar éstos conceptos en su práctica diaria. A su vez, se trabajó de modo práctico sobre medios gráficos a fin de identificar el sexismo en las publicaciones, como así también, se reflexionó sobre los contenidos de publicidades y soportes gráficos y audiovisuales. Prensa ArgentinaIn turn, we worked on print media practical way to identify sexism in publications, as well, is reflected on the content of advertisements and graphics and audiovisual media. Press Argentina Traduction by Google Translator