Creado por médicos del Hospital Güemes de Haedo, con este estudio, además, se puede observar si hay obstrucciones en las trompas de Falopio, tumores, pólipos y fibromas. Tiene una demora 15 segundos.

Un estudio que permite ver el útero en 3D y diagnosticar la infertilidad fue creado en el Hospital Provincial Güemes de la localidad bonaerense de Haedo. Este estudio permite recorrer el órgano y observar si hay obstrucciones en las trompas, tumores, pólipos y fibromas.

Created by doctors Guemes Hospital de Haedo, with this study also can be observed obstructions in the fallopian tubes, tumors, polyps and fibroids. A delay 15 seconds.

A test to see the womb in 3D and infertility diagnosis was established in the Provincial Hospital Guemes of the locality of Haedo. This study allows the body go and see if there are blockages in the fallopian tubes, tumors, polyps and fibroids.

This new method, which was used successfully, is minimally invasive, quick and painless, to see the uterus and fallopian tubes in 3D, as if you were browsing within that organ.

Este nuevo método, que ya fue empleado con éxito, es poco invasivo, rápido e indoloro, permite ver el útero y las trompas de Falopio en 3D, como si se estuviera navegando dentro de ese órgano.

El estudio, que se llama histerosalpingografía con navegación endoscópica virtual, sólo se realiza en ese hospital público de la provincia, que es pionero en técnicas de fertilización.

Allí funciona, además, el primer centro de tratamientos gratuitos, de los nueve que se abrieron en la provincia a partir de la ley de fertilización sancionada en diciembre de 2010.

En el Hospital Güemes ya se hicieron dos mil estudios de este tipo en forma totalmente gratuita para las pacientes.

Argentina.ar

The study, called hysterosalpingography with virtual endoscopic navigation only takes place at the public hospital in the province, which is a pioneer in fertilization techniques.

There works, also the first free treatment center, of the nine that were opened in the province from fertilization law passed in December 2010.

In the Hospital Guemes and made ​​two thousand studies of this type in totally free for patients.

Argentina.ar

Traduction by Google Translator