Ciento ochenta realizadores de todo el país, preseleccionados con sus proyectos para los concursos de los canales televisivos Paka Paka y Encuentro, serán capacitados con talleres y charlas durante dos jornadas por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) y las dos señales del Ministerio de Educación.

El ciclo de capacitación se llevará a cabo el 14 y 15 de junio próximo, de 10 a 18 horas, en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti y en el edificio de Educ.ar S.E donde funcionan las señales Encuentro, Paka Paka y Deportv.

One hundred eighty filmmakers from across the country, with projects shortlisted for competitions Paka Paka television channels and Meeting, will be trained through workshops and lectures for two days by the National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (Incaa) and the two signals Ministry of Education.

The training cycle will be held on 14 and 15 June next, from 10-18 am at the Cultural Centre of Memory and the Haroldo Conti Educ.ar building where signals function SE Meeting, Paka Paka and Deportv .

Estos concursos fueron organizados por el Incaa, a través de la Gerencia de Fomento a la Producción de Contenidos para Televisión, Internet y Videojuegos y EDUC.AR del Ministerio de Educación de la Nación.
La actividad estará destinada a los preseleccionados de las regiones del Centro Metropolitano, Centro Norte, NEA, NOA, Nuevo Cuyo y Patagonia.

El Incaa, Encuentro y Pakapaka realizarán talleres y charlas dirigidos a los preseleccionados para la realización de series documentales, en un espacio organizado y dictado por los equipos especializados de los canales, que incluirá capacitaciones en guión, dirección y producción, con el objetivo de atender las necesidades específicas de cada proyecto.

Este espacio que incluirá charlas y una clínica de proyectos, se realizará el viernes 14 y sábado 15 de junio, a partir de las 10, y estará dirigido a tres representantes de cada proyecto: director, productor y guionista.

Argentina.arThese contests were organized by the Incaa, through Management to Promote Content Production for Television, Internet and Video Games and EDUC.AR the Ministry of National Education.
The activity will aim to preselected regions of the Metropolitan Center, North Center, NEA, NOA, New Cuyo and Patagonia.

The Incaa, Dating Pakapaka be workshops and talks aimed at conducting shortlisted documentary series, in an organized and delivered by specialized teams of the channels, which include training in screenwriting, directing and producing, with the objective of meeting the specific needs of each project.

This space will include lectures and clinic projects will take place on Friday 14 and Saturday June 15, from 10, and will be directed to three representatives of each project: director, producer and screenwriter.

Argentina.ar

Traduction by Google Translator