Nacional

Firman acuerdo para promocionar la temporada invernal en el Cerro Catedral

El Ministerio de Turismo de la Nación, Aerolíneas Argentinas, Aeropuertos Argentina 2000 y el centro de esquí Catedral Alta Patagonia firmaron un convenio para realizar acciones conjuntas de promoción en el Cerro Catedral, enmarcada en el Programa Nieve Argentina 2014 durante la temporada invernal.

Participaron del acto el ministro de Turismo de la Nación, Enrique Meyer; la intendenta de San Carlos de Bariloche, Mariana Eugenia Martini; el presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde; el presidente de Catedral Alta Patagonia, Sebastián Trappa, y el presidente de Relaciones Institucionales de Aeropuertos Argentina 2000. En su discurso Meyer destacó que “el turismo ha sido definido por el Gobierno nacional como sector estratégico para el desarrollo económico y social del país y, como tal, para la promoción de determinados productos claves en la economía nacional”.

En ese sentido, destacó que “este convenio de cooperación y colaboración recíproca nos permite consolidar el posicionamiento de nuestro pais como destino de nieve y el de fortalecer la promoción y el desarrollo turístico nacional.”

The Ministry of Tourism of the Nation , Aerolíneas Argentinas, Argentina Airports 2000 and ski Catedral Alta Patagonia signed an agreement for joint promotional activities at Cerro Catedral, Argentina Snow Framed in the program during the 2014 winter season.

Participated in the event the Minister of Tourism of the Nation , Enrique Meyer; the mayor of San Carlos de Bariloche , Mariana Eugenia Martini ; President of Aerolineas Argentinas, Mariano Recalde ; President Catedral Alta Patagonia, Sebastian Trappa and President of Institutional Relations of Argentina Airports 2000. Meyer said in his speech that "tourism has been defined by the national government as strategic for economic and social development sector and , as such, for the promotion of certain key products in the national economy."

In that regard, he stressed that "this cooperation agreement and mutual cooperation allows us to consolidate the position of our country as a destination for snow and strengthen the national tourism promotion and development. " “Entre los pilares estratégicos del Ministerio se circunscribe la promoción del Turismo, en todos sus formas, utilizando todos los medios disponibles a su alcance para difundir las acciones tendientes al desarrollo y crecimiento del turismo que gravitan sustantivamente en la optimización de la calidad en la actividad turística”, finalizó.

Por su parte, la intendenta Martini aseguró que “la inversión que hizo Catedral Alta Patagonia en el Cerro Catedral es un salto de calidad para la ciudad de Bariloche y destacó que el 4.2 por ciento de visitantes lo genera la industria de turismo”. Por último, Recalde manifestó que “para Aerolíneas Argentinas es una alegría enorme ser la nueva imagen del Cerro Catedral, un lugar emblemático y un ícono turístico”. “En el 2013 nuestra aerolínea de bandera tenía 15.600 asientos que llegaban a Bariloche y en el 2014 se esperan 22,880 asientos que arriben a Bariloche, lo que representa un 46 por ciento mas de asientos”.

Este acuerdo específico de promoción está encuadrado en un convenio marco que vincula a todas las partes involucradas para la realización de actividades conjuntas, en las que el Ministerio de Turismo cumple su rol de impulsar, como eje central de gestión, la concurrencia coordinada de los distintos actores públicos y privados para orientar el turismo hacia la concreción de recursos humanos y económicos necesarios para otorgarle sustento.

Prensa Argentina

" The strategic pillars of the Ministry of Tourism promotion is limited , in all its forms, using all means available to them to disseminate the actions towards the development and growth of tourism that weigh substantially in quality improvement activity tourism , "he concluded .

Meanwhile, the Intendant Martini said that " the investment made in the Catedral Alta Patagonia Cerro Catedral is a qualitative leap for the city of Bariloche and noted that 4.2 percent of visitors generates the tourism industry ." Finally , Recalde said that " Aerolineas Argentinas is overjoyed to be the new face of Cerro Catedral , a landmark and a tourist icon." " In 2013 our flag carrier had 15,600 seats arriving in Bariloche and 22,880 seats in 2014 arriving in Bariloche are expected, representing a 46 percent more seats."

This specific promotion agreement comes under a framework agreement binds all parties to the joint activities in which the Tourism Ministry fulfills its role of promoting, as central management , coordinated concurrence of different public and private actors to guide tourism to the realization of human and financial resources necessary to give sustenance.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.