News

Finalizó la Tercera Cumbre América del Sur – Países Árabes

El secretario de Cultura de la Presidencia de la Nación, Jorge Coscia, participa de la Cumbre América del Sur-Países Árabes (ASPA), que se lleva a cabo en Riyadh, capital de Arabia Saudita, del 28 al 30 de abril.

En su presentación del miércoles 30, el funcionario hizo un llamado a democratizar la palabra: “El arma más profunda que pone en riesgo nuestra existencia como entidades autónomas, emancipadas y soberanas es la cultura. Hoy, este instrumento no circula en camello ni en carruajes sino en los medios de comunicación. Así, la hegemonía pasa hoy por la apropiación de los relatos, el modo en que nos cuentan nuestras propias realidades, y esta apropiación es la herramienta más formidable que los proyectos hegemónicos tienen para dominarnos”, finalizó.

Además, el secretario de Cultura de Presidencia de la Nación mantuvo un encuentro con el presidente del grupo de apoyo Saudita en la cuestión de las Islas Malvinas, Dr. Kaitham K Bouzo.

De la comitiva también participan el jefe de Gabinete y coordinador del Centro de Producción e Investigación Audiovisual (Cepia), Fabián Blanco; la directora nacional de Política Cultural y Cooperación Internacional, Mónica Guariglio, y el embajador argentino en Arabia Saudita, Bahréin, Yemen y Omán, Jaime Cerda.

Secretary of Culture of the Office of the President , Jorge Coscia , part of the South -Arab Countries ( ASPA) American Summit to be held in Riyadh, capital of Saudi Arabia, from 28 to 30 April.

In his presentation on Wednesday 30, the official made a call to democratize the word : " The deepest weapon that threatens our existence as independent , emancipated and sovereign entities is culture. Today , this instrument does not circulate in camel and carriage but in the media . Thus , hegemony passes today for the appropriation of the stories, the way we have our own realities , and this appropriation is the most powerful tool that hegemonic projects have to dominate , "he concluded .

In addition , the Secretary of Culture Office of the President held a meeting with the chairman of Arabia support on the question of the Falkland Islands, Dr. Kaitham K Bouzo .

Entourage also involved the chief of staff and coordinator of the Center for Media Production and Research ( Cepia ) Fabian White ; National Director of Cultural Policy and International Cooperation , Monica Guariglio , and Argentine ambassador to Saudi Arabia , Bahrain , Yemen and Oman , Jaime Cerda .

La cumbre de América del Sur-Países Árabes es un foro de coordinación política entre los países de estas dos regiones y un mecanismo de cooperación en el ámbito de la economía, la cultura, la educación, la ciencia y la tecnología, la preservación del medio ambiente, e turismo y otros temas relevantes para el desarrollo sustentable de esos países y para contribuir a la paz.

Son miembros del ASPA, por la Liga de los Estados Árabes Arabia Saudita, Argelia, Bahrein, Comoras, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Iraq, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Mauritania, Marruecos, Oman, Palestina, Qatar, Somalía, Sudán, Siria, Túnez, Yemen y Yibouti; y por la UNASUR, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

The summit of South American -Arab Countries is a forum for policy coordination among countries in these two regions and a mechanism for cooperation in the field of economy, culture , education , science and technology, the preservation of the environment, and other issues relevant to tourism and sustainable development of these countries and to contribute to peace issues.

They are members of ASPA, the League of Arab States , Algeria , Bahrain, Comoros, Egypt , UAE , Iraq , Jordan , Kuwait , Lebanon , Libya , Mauritania , Morocco, Oman , Palestine , Qatar , Somalia , Sudan , Syria , Tunisia , Yemen and Djibouti ; and UNASUR, Argentina , Bolivia , Brazil, Chile, Colombia , Ecuador , Guyana, Paraguay , Peru , Suriname , Uruguay and Venezuela .

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.