El ex presidente cubano Fidel Castro reapareció anoche en público al asistir a la inauguración de un estudio de arte en La Habana, en la misma jornada en que se cumplían 55 años de su entrada en la capital en 1959, según han informado este jueves medios oficiales.

Castro, de 87 años y retirado del poder desde 2006, acudió ayer miércoles a la apertura del Kcho estudio Romerillo, Laboratorio para el arte que, según publica el diario "Granma", es un núcleo cultural sin ánimo de lucro para la experimentación y difusión artística.

"Pasadas las nueve de la noche y en el Aniversario 55 de la entrada en La Habana de Fidel al frente del Ejército Rebelde, el líder histórico de la Revolución llegó al taller de la calle 9 y 120 en el barrio Romerillo de Playa y saludó a artistas y pobladores que aplaudieron con emoción al recién llegado", ha recogido el periódico oficial del Partido Comunista cubano (PCC, único).

El líder cubano visitó la nueva galería y la muestra 'Lam, eres imprescindible', con obras originales de Wilfredo Lam, y la exposición 'El pensador' del artista cubano Alexis Leyva, 'Kcho', que estuvo presente en la inauguración, al igual que el historiador de La Habana Eusebio Leal.

Former Cuban President Fidel Castro reappeared in public last night to attend the opening of an art studio in Havana, on the same day in which they met 55 years of its entry into the capital in 1959 , as reported by the official media Thursday .

Castro , 87 and removed from office since 2006 , came Wednesday to the opening of Kcho Romerillo study, Laboratory for art , as published by the newspaper " Granma " , is a cultural core nonprofit for experimentation and dissemination artistic .

" Past nine o'clock at night and in the 55 Anniversary of the entry of Fidel in Havana at the head of the Rebel Army , the historic leader of the Revolution reached the street workshop 9 and 120 in the Romerillo Beach neighborhood and greeted artists and people who clapped excitedly newcomer " , accepted the official newspaper of the Cuban Communist Party ( CCP only ) .

The Cuban leader visited the new gallery and the exhibition ' Lam, you must have' , with original works by Wilfredo Lam, and the exhibition ' The Thinker ' by Cuban artist Alexis Leyva, ' Kcho ' , who was present at the opening , as the historian of Havana Eusebio Leal.

En un principio, el sitio oficial Cubadebate divulgó una única fotografía del acto, en la que se ve a Fidel de espaldas, sentado en una silla y señalando con su brazo izquierdo una de las obras artísticas de la galería, junto al artista 'Kcho'.

Posteriormente, otras agencias han difundido más imágenes del evento, en las que se aprecian al antiguo líder revolucionario encorvado y ayudándose de un bastón para caminar.

La de ayer es la primera aparición pública de Fidel Castro desde abril de 2013.

Fidel Castro se retiró del poder en 2006 y delegó el mando del país en su hermano Raúl, quien en 2008 fue ratificado formalmente como presidente de Cuba.

Desde entonces, el líder de la revolución cubana mantiene un bajo perfil público con esporádicas apariciones en contados actos y con la publicación, cada vez menos frecuente, de artículos en prensa.

Ayer se cumplió el 55 aniversario de la entrada de Fidel y su caravana de rebeldes en La Habana en 1959, pero los actos para conmemorar la efeméride se pospusieron debido al mal tiempo y tendrán lugar en otra fecha que aún no se ha precisado.

El pasado 1 de enero, el presidente Raúl Castro encabezó en la ciudad oriental de Santiago de Cuba el acto político central por los 55 años del triunfo de la revolución.

El MundoAt first , the official site Cubadebate released a single photograph of the act , which sees Fidel back, sitting on a chair and pointing with his left one of the artistic works of the gallery arm , with the artist ' Kcho ' .

Subsequently, other agencies have released more images of the event, you will appreciate the old revolutionary leader bent and aid of a walking stick .

Yesterday is the first public appearance of Fidel Castro since April 2013.

Fidel Castro was removed from power in 2006 and delegated control of the country to his brother Raul , who in 2008 was formally ratified as president of Cuba .

Since then , the leader of the Cuban revolution keeps a low public profile with sporadic appearances and events numbered publication, increasingly rare , in press articles .

Yesterday the 55th anniversary of the entry of Fidel and his caravan of rebels in Havana in 1959 was met, but the events to mark the anniversary were postponed due to bad weather and will take place at a later date yet to be explained.

On 1 January, President Raul Castro led in the eastern city of Santiago de Cuba by the central political act 55 years after the victory of the revolution.

El Mundo