El turismo estuvo presente en el primer Mercado de Industrias Culturales del Sur (MICSUR) con la exposición en el panel sobre “Diseño de Identidad” de Alejandro Schiavi, Secretario de Coordinación del MINTUR a cargo de la estrategia Marca País Argentina, y el aporte del área de Promoción del Ministerio con un puesto de información turístico y su unidad móvil.

Realizado en Mar del Plata del 15 al 18 de mayo, el encuentro contó con más de 40 expositores en foros, conferencias, seminarios, clínicas y charlas sectoriales y la participación de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Venezuela y Uruguay.

Schiavi expuso los avances y desafíos de la Marca País Argentina para coordinar sus factores diferenciales y posicionarse con éxito en los mercados del mundo, fomentando las exportaciones, el crecimiento del turismo y las inversiones, difundiendo eficientemente sus mejores atributos.

Tourism was present at the first Cultural Industries Market of the South (MICSUR) exposure in the panel on "Identity Design" Alexander Schiavi, Secretary Coordination MINTUR by Country Brand Strategy Argentina, and the contribution of Promotion, Ministry area with tourist information station and mobile unit.

Done in Mar del Plata from 15 to 18 May, the meeting featured more than 40 exhibitors in forums, conferences, seminars, lectures and clinics and sectoral participation Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela .

Schiavi described the progress and challenges of the Country Brand Argentina to coordinate their differentiating factors and position successfully in world markets, promoting exports, tourism growth and investment, effectively spreading their best attributes.

The mobile unit promotion spread diversity of domestic tourism among those who attended the market, both domestic residents and foreign visitors arrived to join the meeting.

La unidad móvil de promoción difundió la diversidad de la oferta turística nacional entre quienes concurrieron al Mercado, tanto residentes en el país como visitantes llegados del exterior para sumarse al encuentro.

Las industrias culturales son instrumento y soporte de una amplia circulación de manifestaciones artísticas y sociales y, a la vez, generadoras de riqueza y empleo. Los PBI culturales de nuestros países alcanzan entre el 2 y el 4 por ciento, cifras equivalentes a los principales rubros de la actividad económica.

El MICSUR es un encuentro inédito en la historia cultural de la región, pensado para potenciar el intercambio regional de bienes y servicios culturales en seis sectores: audiovisual, editorial, música, artes escénicas, videojuegos y diseño.

http://www.elintransigente.com/

Cultural industries are instrument and support a wide circulation of artistic and social events and, in turn, generate wealth and employment. Cultural GDP of our country reaches between 2 and 4 percent, equivalent to the main areas of economic activity figures.

The MICSUR is an unprecedented meeting in the cultural history of the region, designed to boost regional trade in cultural goods and services in six sectors: audiovisual, publishing, music, performance art, video and design.

http://www.elintransigente.com/

Translator by Google Translator