News

Desarrollo de China ofrece oportunidades para Dinamarca – Presidente de Parlamento danés

El desarrollo de China ofrece amplias oportunidades a las compañías danesas y la cooperación entre las dos naciones tiene un enorme potencial, dijo el miércoles un alto legislador danés.

"He viajado a China 15 veces desde 1978, y he visto los tremendos cambios en China, que son maravillosos", dijo el presidente del Parlamento, Mogens Lykketoft, en una reunión con Liu Yunshan, alto funcionario del Partido Comunista de China (PCCh) y de visita en este país.

Elogiando a Lykketoft como un viejo amigo del pueblo chino, Liu, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, dijo que China aprecia la contribución de Lykketoft al desarrollo de los lazos entre China y Dinamarca.

"Nuestras relaciones bilaterales se han estado desarrollando de manera estable", dijo Liu, añadiendo que "China presta suma importancia a sus relaciones con Dinamarca, y desea trabajar con la parte danesa para lograr un mayor desarrollo de nuestros lazos bilaterales sobre la base del respeto y el beneficio mutuos".

Lykketoft dijo que continuará apoyando los intercambios y la cooperación entre los parlamentos y los partidos políticos de los dos países, y ayudando a profundizar el entendimiento mutuo.

The development of China provides ample opportunity for Danish companies and cooperation between the two nations has huge potential, a senior Danish lawmaker said Wednesday.

"I've traveled to China 15 times since 1978 and have seen tremendous changes in China, they are wonderful," said the president of the Parliament, Mogens Lykketoft, in a meeting with Liu Yunshan, a senior official of the Communist Party of China (CPC) and business in this country.

Commending Lykketoft as an old friend of the Chinese people, Liu, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, said China appreciates the contribution of Lykketoft the development of ties between China and Denmark.

"Our bilateral relations have been developing steadily," Liu said, adding that "China attaches great importance to its relations with Denmark, and want to work with the Danish part for greater development of our bilateral relations on the basis of respect and mutual benefit. "

Lykketoft said it will continue supporting exchanges and cooperation between parliaments and political parties of the two countries, and helping to deepen mutual understanding.

Liu está realizando una gira por cuatro naciones europeas, que también le llevará a Finlandia, Irlanda y Portugal.

http://spanish.xinhuanet.com/

Liu is conducting a four-nation European tour, which will also take him to Finland, Ireland and Portugal.

http://spanish.xinhuanet.com/

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.