News

Declaran Día de la solidaridad con las Islas Malvinas

Con 67 votos a favor, 16 abstenciones y tres presentes se aprobó la Ley que declara el 10 de junio día de la Solidaridad de Nicaragua con las Islas Malvinas. Las abstenciones se dieron por parte de los diputados de la Bancada Partido Liberal Independiente (Bapli), quienes señalaron que su abstención no es un rechazo al reclamo de Argentina, sino al doble rasero que utiliza el Gobierno de Nicaragua en temas de política exterior.

Al momento del debate el diputado Armando Herrera criticó la posición complaciente de Nicaragua respecto a la intervención rusa en Crimea, por lo cual el presidente de la Asamblea Nacional René Núñez le llamó al orden y a enfocarse en las Malvinas y luego ante la insistencia de Herrera en el tema de Crimea, le quitó el derecho a la palabra.

Mientras tanto el diputado Pedro Joaquín Chamorro, manifestó que Nicaragua debe ser neutral en conflictos internacionales, lo que debería hacer en promover el diálogo y lamentó que durante el proceso de consulta de la Ley no se haya consultado a la embajada británica en el país, con quien Nicaragua sostiene buenas relaciones.

También agregó que en los conflictos que Nicaragua ha enfrentado con Costa Rica y con Colombia no se ha visto que otros países vengan a dar muestras de solidaridad.

With 67 votes in favor, 16 abstentions and three present the Act declaring June 10 Day of Solidarity with the Falklands Nicaragua was approved. Abstentions were given by the members of the Caucus Liberal Independent Party ( Bapli ) , who noted that abstention is not a rejection of the claims of Argentina , but double standards used by the Government of Nicaragua in foreign policy issues .

At the time of the debate Deputy Armando Herrera criticized Nicaragua complacent position regarding the Russian intervention in Crimea, whereby the President of the National Assembly René Núñez was called to order and focus on the Falklands and then at the insistence of Herrera theme Crimea, took the right to speak .

Meanwhile Rep. Pedro Joaquin Chamorro , said Nicaragua should be neutral in international conflicts , what you should do to promote dialogue and regretted that during the consultation process of the law has not been consulted at the British embassy in the country, with Nicaragua who maintains good relations .

He added that the conflicts in Nicaragua has faced Costa Rica and Colombia have not seen that other countries come to show solidarity .

Mientras tanto el embajador argentino, Marcelo Valle, quien estuvo presente durante la aprobación de la ley, dijo que estaba agradecido con la muestra de solidaridad y prefirió no opinar respecto a la posición de los diputados de oposición.

http://www.laprensa.com.ni/

Meanwhile the Argentine ambassador , Marcelo Valle, who was present during the passage of the bill , said he was pleased with the show of solidarity and declined to comment regarding the position of the opposition MPs .

http://www.laprensa.com.ni/

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.