Cultura

Debatirán en La Habana sobre producción cultural latina en EE.UU.

La Habana.- El Coloquio Internacional Latinos en las Artes y las Letras, del 15 al 17 de octubre, concentrará su atención en la producción cultural hecha por latinoamericanos en Estados Unidos, anunciaron hoy los organizadores.

El director del Programa de Estudios sobre Latinos en los Estados Unidos de la habanera Casa de las Américas, Antonio Aja, explicó que esta segunda edición abarca conferencias, presentaciones de libros y proyección de películas de estreno.

Las interacciones de las comunidades latinas y las industrias culturales estadounidenses, los conflictos y complejidades de esa relación figuran entre los temas a debatir en la cita, agregó.

Además, otro momento teórico está dedicado a analizar la inserción de las producciones literarias latinas en los mercados de distribución estadounidenses, precisó Aja.

Para inaugurar el evento, el día 15 de octubre abrirá la exposición fotográfica Vestigios/Vestiges, compuesta por imágenes de la colección Arte de Nuestra América Haydée Santamaría, la cual muestra varias marcas culturales dejadas por las migraciones de latinoamericanos a EE.UU.

Havana . - The International Colloquium Latinos in the Arts and Letters , 15 to October 17 , will focus on cultural production made ​​by Latin Americans in the United States, organizers announced today .

The director of the Latino Studies Program in the United States of the Casa de las Americas in Havana , Antonio Aja , explained that this second edition includes lectures , book launches and film premiere.

The interactions of the Latino and American cultural industries , conflicts and complexities of this relationship are among the topics to be discussed at the meeting , he added.

In addition , other theoretical time is devoted to analyzing the inclusion of literary productions Latinas in the U.S. retail market , said Aja .

To inaugurate the event on October 15 will open the photo exhibition Traces / Vestiges , composed of images of Art of the Americas collection Haydée Santamaría , which shows several cultural marks left by the Latin American migration to the U.S.

En tanto, la clausura correrá a cargo del músico cubano Descemer Bueno, quien ofrecerá un concierto en Casa de las Américas el próximo 17 de octubre.

Al coloquio asistirán investigadores y artistas procedentes de unos siete países latinoamericanos, aunque la mayoría reside o realiza su trabajo fuera del país natal.

La población de origen latino en Estados Unidos alcanza cerca de 51 millones de personas y los analistas indican que seguirá creciendo debido, fundamentalmente, a las migraciones desde América Latina y el Caribe.

Prensa LatinaMeanwhile, the festival will close Descemer Good Cuban musician , who will give a concert at Casa de las Americas on October 17th .

The Colloquium will attend researchers and artists from around seven Latin American countries, although most reside or perform their work outside the home country .

The Latino population in the United States reached nearly 51 million people and analysts say will continue to grow , mainly due to migration from Latin America and the Caribbean.

Prensa Latina

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.