Durante el recorrido hay 7 etapas en que debes observar las distintas reacciones del contrario; esta disciplina es una prueba rigurosa y la mejor forma de conocer a un hombre de negocios.

Utilizar el golf para cerrar acuerdos representa más que compartir la caminata y un par de bebidas. “El golf desnuda a la gente, es el espacio ideal para conocer a las personas con las que realmente puedes hacer negocios”, asegura Jorge Kahwagi Gastine, presidente de la Federación Mexicana de Golf.

During the tour there are 7 steps that you have to observe the different reactions of the opposite ; this discipline is a rigorous test and the best way to meet a businessman .

Using golf to close deals is more than sharing the walk and a couple of drinks . " The naked people , golf is the place to meet the people who can actually do business space ," says Jorge Kahwagi Gastine , president of the Mexican Golf Federation .

It's using every hole strategically to test your opponent and know the person you have in front of you , Expansion publishes its quarterly CEO Edition April May 2014.

Se trata de utilizar cada hoyo de forma estratégica para poner a prueba a tu contrincante y conocer a la persona que tienes frente a ti, publica la revista Expansión en su edición trimestral CEO abril mayo 2014.

Es importante entender que en la primera parte del juego se debe favorecer la camaradería y no entrar en los temas ‘duros’. Sin embargo, desde el calentamiento en la zona del tee podrás observar si es un jugador competitivo, si se mide contra otros o prefiere mantener su juego a discreción y ser estratégico.

Los expertos de la Federación Mexicana de Golf recomiendan esperar las zonas más complejas para poner sobre la mesa los temas de negocios. Ahí, podrás observar cómo maneja los obstáculos y las condiciones desfavorables. Al llegar al hoyo 18 sabrás si te conviene.

Tee de práctica. Un par de tiros de calentamiento y verás a qué tipo de competidor enfrentas. Reconocer sus debilidades y aplaudir las fortalezas del contrario es de caballeros. Será una buena señal.

Mesa de salida. La ronda de golf dura entre 4½ y 6 horas, así que no apresures la plática de negocios. Inicia con una cordial discusión sobre el juego y aprovecha para obtener información más personal.

Trampa de arena. Cuando una persona enfrenta obstáculos, es el momento ideal para observar cómo resuelve problemas y su nivel de tolerancia a la frustración.

Obstáculo de agua. Al llegar aquí sabes que el castigo es inevitable. Observa cómo toma decisiones complejas y su capacidad de asumir riesgos. Si usa su nueva 'amistad' para evitar su 'castigo', no será un socio confiable.

Rough. Es el momento de iniciar la plática de negocios. Llegar a donde las condiciones del campo no son adecuadas permite ver su capacidad para manejar situaciones difíciles y atender un nuevo proyecto.

Green. Aquí ubicarás al 'caimán'. La persona que miente en su handicap es deshonesto y no será un buen socio. Aquí es donde debes terminar la plática de negocios.

Hoyo 18. Cuando llegues al final del juego sabrás si es la persona que buscas para generar un acuerdo. Es tiempo de coordinar la reunión formal o despedirte con un simple apretón de manos.

CNN Expansión

It is important to understand that in the first part of the game should encourage camaraderie and not get into the 'hard ' subjects. However, since the heat away from the tee you can see if it is a competitive player , when measured against others or want to keep your game at will and be strategic .

Experts from the Mexican Golf Federation recommend waiting most complex areas to put on the table business issues . Here , you can observe how he handles obstacles and unfavorable conditions. Upon reaching the 18th hole will know if it suits you .

Practice tee . A couple of shots to warm up and see what kind of competitor you face. Recognize your weaknesses and strengths of the opposing cheering is gentlemen. It will be a good sign.

Tee. The round of golf lasts between 4 ½ and 6 hours, so do not rush the talk business . Starts with a cordial discussion about the game and fail to get more personal information .

Sand trap . When a person faces obstacles , is the ideal place to observe how he solves problems and their level of frustration tolerance time.

Water hazard. At this point you know that punishment is inevitable. See how complex decision making and risk-taking . If you use your new ' friends ' to avoid ' punishment ' will not be a reliable partner.

Rough . It's time to start a business conversation . Get where field conditions are not adequate to view your ability to handle difficult situations and deal a new project.

Green . Here you'll place the ' alligator ' . The person lying on his handicap is dishonest and will not be a good partner. This is where you end the conversation business .

Hole 18 . When you reach the end of the game you will know if the person you are looking to generate an agreement. It's time to coordinate the formal meeting or saying goodbye with a simple handshake.

CNN Expansion

Traduction by Google Translator