El acto contó con las palabras de autoridades locales y a nivel iberoamericano, como Javier Celaya, director académico del Congreso, y el alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, quien espera que esta cumbre "deje una huella para la comunidad iberoamericana de cultura en relación con la tecnología".

Por su parte, el secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús García, señaló que "estas cumbres no son más que el corazón que pone de manifiesto una comunidad iberoamericana, que se nutre de la educación, la lengua y muy especialmente la cultura".

Además, García valoró que el mundo digital es "democrático, accesible y creador", mientras que José María Lasalle, secretario de Estado de Cultura, destacó la necesidad de "hacernos conscientes de cómo las tecnologías se han metido en todos los procesos de la cadena productiva".

Durante dos días esta ciudad de más de 2.000 años de historia, que combina lo más tradicional de la cultura musulmana y católica con lo monumental de la modernidad arquitectónica, será sede de la quinta edición de este Congreso, que definirá la hoja de ruta a seguir para la cultura iberoamericana en la transformación 2.0.

The event was the words of local authorities and Latin American level , as Javier Celaya , academic director of the Congress , and the mayor of Zaragoza , Juan Alberto Belloch , who hopes that the summit " leave a footprint for the Latin American community of culture in relation to technology " .

For his part, Secretary of State for International Cooperation and Latin America , Jesus Garcia , said that " these summits are but the heart that reveals an Iberoamerican community , which thrives on education , language and especially the culture " .

In addition , Garcia appreciated that the digital world is "democratic , accessible and creative " while Jose Maria Lassalle , Secretary of State for Culture , stressed the need to " make us aware of how technologies have gotten into all chain processes productive " .

For two days this city of more than 2,000 years of history , combining the most traditional Muslim and Catholic culture with modern architecture monumental , will host the fifth edition of this Congress , which will define the roadmap to follow for Latin American culture in the transformation 2.0.

Télam

Télam

Traduction by Google Translator