El máximo oficial de seguridad de China, Meng Jianzhu, se reunió hoy en Beijing con el ministro de Asuntos del Interior de Tanzania, Mathias Chikawe, y ambos acordaron facilitar una mayor cooperación en aplicación de la ley.

Meng, jefe de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, dijo que China y Tanzania se respetan, confían y se apoyan mutuamente desde que establecieron relaciones diplomáticas hace 50 años.

El funcionario exhortó a ambos países a impulsar la cooperación en seguridad y tomar medidas efectivas para garantizar la seguridad de los ciudadanos e instituciones del otro, a fin de ofrecer un ambiente sano para el desarrollo de la asociación de cooperación integral entre China y Tanzania.

Chikawe declaró que Tanzania espera fomentar la cooperación en seguridad con China, combatir conjuntamente varios tipos de delitos transnacionales y mantener el orden normal del comercio bilateral y los intercambios de personal.

The official maximum security of China, Meng Jianzhu, met in Beijing with Minister of Interior of Tanzania, Mathias Chikawe Affairs, and both agreed to facilitate greater cooperation in law enforcement.

Meng, head of the Commission for Political and Legal Affairs of the Communist Party of China Central Committee (CPC) and member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, said China and Tanzania are respected, trust and support each other since they established relationships diplomatic 50 years.

The official urged the two countries to boost security cooperation and take effective measures to ensure the safety of citizens and institutions on the other, to provide a healthy environment for the development of the comprehensive cooperative partnership between China and Tanzania.

Chikawe stated that Tanzania hopes to foster security cooperation with China, jointly combat various types of transnational crime and maintain the normal order of bilateral trade and personnel exchanges.

http://spanish.xinhuanet.com/

http://spanish.xinhuanet.com/

Traduction by Google Translator