El Ministerio de Industria de la Nación brindará este jueves el seminario "Herramientas para el acceso al mercado chileno de calzado y marroquinería", dirigido a directivos, mandos medios y gerenciales de pequeñas y medianas empresas (PyMEs). Este encuentro de formación empresarial, que cuenta con el respaldo de la Cámara de la Industria del Calzado (CIC), se realizará a partir de las 18 en la sede de la CIC (ubicada en Av. Rivadavia 4323, ciudad de Buenos Aires). La capacitación estará a cargo del magister en Relaciones Comerciales Internacionales, Federico Vaccarezza, y tiene entre sus objetivos brindar a las empresas participantes todas las herramientas para potenciar su competitividad e insertarse en mercados internacionales. La jornada abordará la situación comercial del mercado interno de Chile (industrias fabricantes, importadoras, volúmenes, marcas, segmentación del mercado chileno, estrategias de pricing, canales de distribución); y cómo acceder a dicho mercado (tramitación aduanera, tratamiento arancelario, normas técnicas de embalaje y etiquetado, requisitos documentarios, certificado de origen y herramientas construcción del precio de exportación). The Ministry of Industry of the Nation will provide a seminar entitled "Tools for access to the Chilean market for footwear and leather goods " for executives , middle management and control of small and medium enterprises ( SMEs). This meeting business training , which has the backing of the Chamber of the Footwear Industry (CIC ) will be held from 18 at the headquarters of the CIC (located on Avenida Rivadavia 4323 , Buenos Aires). The training will be conducted by MA in International Trade Relations , Federico Vaccarezza , and has among its objectives to participating companies provide all the tools to enhance their competitiveness and enter international markets. The conference will address the business situation of the domestic market of Chile ( manufacturing industries , importers , volumes, brands, Chilean market segmentation , pricing strategies , distribution channels ); and how to access that market ( customs procedures , tariff treatment , technical standards for packaging and labeling , documentation requirements , certificate of origin and construction tools export price ) . Además, los presentes podrán acceder a los programas (de financiamiento, capacitación, gestión empresarial, asociativismo y desarrollo regional) con los que cuenta la cartera productiva nacional para mejorar la productividad y competitividad de las PyMEs. Para consultas e inscripción, ingresar al sitio web del Ministerio de Industria. Prensa ArgentinaFurthermore, the present can access the programs ( funding , training , business management, regional development and associative ) are there in the national productive portfolio to enhance the productivity and competitiveness of SMEs . For inquiries and registration , go to the website of the Ministry of Industry. Press Argentina Traduction by Google Translator