Bolivia consulta con empresas de Francia, China y Rusia para lanzar un segundo satélite destinado a la prospección de su riqueza natural y el control de desastres naturales, informó el gobierno este domingo.

El ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, reveló al canal estatal de televisión BTV que recientemente recibió a una misión francesa, que no identificó, y que espera la visita de equipos chinos y rusos para estudiar los requerimientos técnicos del gobierno boliviano.

Bolivia talks with companies from France, China and Russia to launch a second satellite intended for exploration of its natural wealth and the control of natural disasters , the government said Sunday .

Public Works Minister Vladimir Sanchez revealed the state television channel BTV recently received a French mission , he did not identify , and hopes the visit of Chinese and Russian teams to study the technical requirements of the Bolivian government .

"Ya han llegado los franceses, van a volver el próximo mes, van a venir los chinos y también hemos invitado a los rusos para que vengan, vamos a plantear nuestra demanda y luego se tomará una decisión", afirmó la autoridad.

"Nosotros estamos trabajando en el diseño de nuestro satélite de prospección" y se evalúa la demanda de minerales, hidrocarburos y agua.

Bolivia tiene desde diciembre pasado su primer satélite de comunicaciones, lanzado por China que facturó unos 300 millones de dólares por ello, aunque el país sudamericano financió gran parte del artefacto con un crédito de 256 millones de dólares.

Tras el lanzamiento del primer satélite, el Tupa Katari (en honor a un guerrero aymara del Siglo XVIII), el gobierno anunció que buscaría contar con un segundo equipo para prospección, al que anticipadamente bautizó como "Bartolina Sisa".

Sisa era la esposa de Katari y ambos fueron piezas clave de las rebeliones indígenas contra la corona española.

www.eluniverso.com

" The French have arrived , they will come back next month, the Chinese are coming and have also invited the Russians to come , we will raise our demand then a decision will be made ," said the authority .

" We are working on the design of our survey satellite " and demand for minerals, oil and water is evaluated.

Bolivia has since last December its first communications satellite launched by China which had a turnover of 300 million dollars for it , but the South American country funded much of the artifact with a credit of 256 million dollars.

Following the launch of the first satellite, Tupa Katari ( in honor of a warrior Aymara XVIII century), the government announced that it would seek to have a second computer for prospecting , which advance was baptized as " Bartolina Sisa " .

Sisa was the wife of Katari and both were key parts of indigenous rebellions against the Spanish crown.

www.eluniverso.com

Traduction by Google Translator