Eventos

Bolivia acogerá en mayo foro internacional de mujeres previo a cumbre G77+China

LA PAZ- Bolivia acogerá en Santa Cruz una reunión internacional de mujeres el 29 y 30 de mayo, previo a la cumbre de países en vías de desarrollo y China (G77+China) de junio en la misma ciudad, anunció hoy la ministra de Autonomías, Claudia Peña.

La funcionaria indicó que en el encuentro se discutirá en torno a la inclusión de las mujeres en la política mundial.

Peña, integrante del comité organizador del foro, dijo a periodistas en La Paz que el gobierno del presidente Evo Morales espera la asistencia de más de 1.000 mujeres de Bolivia y un centenar más de invitadas del exterior, entre lideresas políticas y sociales.

Detalló que el eje central de los debates será "La despatriarcalización y el nuevo orden mundial", dividido en cuatro mesas.

LA PAZ , Bolivia will host Santa Cruz one, prior to the summit of countries developing and China ( G77 + China) June in the same city international women's meeting on 29 and 30 May , announced today the Minister of Autonomy Claudia Peña.

The official said that the meeting will discuss about the inclusion of women in world politics .

Peña , a member of the organizing committee of the forum, told reporters in La Paz that the government of President Evo Morales expected attendance of more than 1,000 women and Bolivia over a hundred guests from abroad , including political and social leaders.

"La primera (mesa) estará referida al avance en los derechos de las mujeres; la segunda, a los desafíos de las mujeres en el nuevo orden mundial; la tercera, a la erradicación de la pobreza; y, la cuarta, a la liberación económica, en virtud de la agenda posmilenio de 2015", dijo.

Por su parte, el coordinador de la cumbre del G77+China, Reymi Ferreira, dijo a la prensa en Santa Cruz que la reunión de lideresas será la plataforma en la que se hará una propuesta a la reunión de junio.

Según Ferreira, esta cumbre de mujeres internacionales será la culminación de varios encuentros de mujeres electas, designadas y líderes de organizaciones sociales bolivianas que ya se realizan en el ámbito departamental y que desembocarán en otro nacional.

"Sin duda que se debe elevar propuestas a la cumbre oficial (del G77+China) sobre los nuevos retos de la despatriarcalización", manifestó.

En septiembre de 2000, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) acordó la agenda de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) para erradicar la pobreza y mejorar las condiciones de desarrollo de la humanidad, pero sin descuidar la equidad de género.

El encuentro de lideresas en Santa Cruz cerrará un ciclo de varios eventos previos a la cumbre del G77+China que se realizará el 14 y 15 de junio.

La cumbre fue convocada por Evo Morales, luego de que el 8 de enero recibiera la presidencia pro témpore del bloque internacional que congrega a 133 países del mundo.

De abril a mayo de este año, jóvenes latinoamericanos y universitarios hicieron un simulacro de la cumbre y debatieron la agenda que incluirá temas como educación, descolonización, erradicación de la pobreza, derechos de la Madre Tierra, además de seguridad alimentaria.

Del 22 al 23 de mayo, la ciudad de Santa Cruz también recibirá al ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, quien junto a otros expertos internacionales participarán en un seminario para discutir temas relacionados con el ambiente y la economía.

Xinhua

He explained that the focus of the discussion will be " The despatriarcalización and the new world order" , divided into four tables .

"The first ( table ) will be referred to the advancement of the rights of women , the second to the challenges of women in the new world order , the third to the eradication of poverty, and the fourth , to the release economic , under the post-millennial agenda 2015 "he said.

Meanwhile, the coordinator of the G77 + China Summit , Reymi Ferreira, told reporters in Santa Cruz that the leaders meeting will be the platform on which a proposal to the June meeting will be .

According to Ferreira , the International Women's Summit will be the culmination of several meetings of elected women leaders and designated Bolivian social organizations already are made at the departmental level and that will lead to another national .

" Surely that should make proposals to the official summit ( G77 + China ) on the new challenges of despatriarcalización " he said.

In September 2000 , the United Nations (UN ) agreed agenda of the Millennium Development Goals ( MDGs) to eradicate poverty and improve the development of humanity , but without neglecting gender equity .

The meeting of leaders in Santa Cruz will close a cycle of several pre- G77 + China summit to be held on 14 and 15 June events.

The summit was convened by Evo Morales, after January 8, received the pro tempore presidency of the bloc that brings together international 133 countries worldwide.

From April to May this year , Latin American youth and college made ​​a mock summit and discussed the agenda to include issues such as education , decolonization , elimination of poverty , rights of Mother Earth , in addition to food security.

From 22 to 23 May , the city of Santa Cruz also receive former Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, who along with other international experts will participate in a seminar to discuss issues related to the environment and the economy.

Xinhua

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.