News

Aseguran haber encontrado la tumba de Drácula en Italia

Si hasta el momento, Transilvania era el primer destino en el que se creía que estaba la tumba del conde Drácula, las presunciones deberán modificarse: una estudiante de doctorado de la Universidad de Tallin, en Escocia, asegura haberla encontrado en Italia.

Erika Stella, quien investiga para su tesis el claustro de Santa María la Nova, es la autora del supuesto descubrimiento. La estudiante asegura haber hallado, en Nápoles, los restos de Vlad III, figura en la que se basa el personaje de terror ideado por Bram Stoker (1847-1912). El escritor se dedicó a estudiar durante siete años los mitos sobre vampiros procedentes de Europa Oriental. Y la narración que más le llamó la atención fue la de Vlad de Tepes, quien nació en Transilvania, Rumania, cerca de 1430.

Vlad Tepes luchó contra los turcos y los alemanes. Su figura se convirtió en leyenda por la cantidad de sangre que derramaba. Su forma preferida de ajusticiar a sus enemigos era atravesarlos con estacas afiladas.

Según informó el diario La Vanguardia, se descubrieron evidencias que sugieren que el conde fue capturado por los turcos tras un combate, antes se creía que había muerto en batalla.

If so far, Transylvania was the first destination that was believed to be the tomb of Count Dracula, the assumptions must be changed: A doctoral student at the University of Tallinn, in Scotland, said to have found in Italy.

Erika Stella, who researches his thesis for the cloister of Santa Maria Nova, is the author of the alleged discovery. The student claims to have found, in Naples, the remains of Vlad III, figure in the horror character devised by Bram Stoker (1847-1912) is based. The writer he studied for seven years the myths about vampires from Eastern Europe. And the story that caught his attention was that of Vlad Tepes, who was born in Transylvania, Romania, around 1430.

Vlad Tepes fought against the Turks and Germans. His figure became a legend by the amount of blood spilled. His preferred way of executing his enemies was through them with sharpened stakes.

According to the newspaper La Vanguardia, evidence to suggest that the earl was captured by the Turks after a match, previously believed had died in battle were discovered.

A su vez, el experto en historia medieval Raffaello Glinni, explicó al diario italiano Il Mattino, que la tumba hallada está cubierta de imágenes y símbolos de Transilvania, una circunstancia extraña de aplicarse para un noble italiano.

El grupo de investigadores, encabezado por Stella, tramitará los permisos para poder estudiarla y, así, resolver el misterio.

http://www.clarin.com/

In turn, the expert in medieval history Glinni Raffaello, told the Italian daily Il Mattino, found that the tomb is covered with images and symbols of Transylvania, an odd circumstance to apply for an Italian nobleman.

The researchers, led by Stella, process permits to study and thus solve the mystery.

http://www.clarin.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.