Eventos

Argentina participó de la entrega de premios "Voces Valientes"

La ONG, Women's Refugee Commission (La Comisión de Mujeres Refugiadas), celebró ayer su 25º aniversario en la ciudad de Nueva York y entregó el premio “Voces Valientes” a personas reconocidas por su fuerte compromiso con los derechos de las mujeres y las niñas refugiadas en situaciones de conflicto.

Women's Refugee Commission investiga y promueve, junto con programas de asistencia humanitaria, políticas para mejorar la vida de mujeres y niños en los campamentos de refugiados; desarrolla programas de salud sexual y reproductiva, de promoción de trabajo decente y seguro, acceso a la educación y tiene programas específicos para personas refugiadas con discapacidad.

La Representante Permanente de la República Argentina ante las Naciones Unidas, Marita Perceval, fue invitada de honor junto a representantes de organizaciones internacionales y ONGs, por el compromiso asumido por nuestro país, como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la defensa del derecho internacional humanitario y de los derechos humanos, de la protección de personas desplazadas en situaciones de conflicto o que se encuentran en campos de refugiados, especialmente mujeres y niños.

The NGO , Women 's Refugee Commission ( The Women's Refugee Commission ) yesterday held its 25th anniversary in the city of New York and delivered the "Voices Courageous " award recognized for their strong commitment to the rights of women and girls in refugee in conflict situations .

Women 's Refugee Commission investigates and promotes , along with humanitarian assistance programs , policies to improve the lives of women and children in refugee camps ; develops programs for sexual and reproductive health promotion and secure decent work, access to education and has specific programs for refugees with disabilities.

The Permanent Representative of Argentina to the United Nations , Marita Perceval , was guest of honor along with representatives of international organizations and NGOs , by the commitment of our country , as a nonpermanent member of the Security Council of the United Nations, upholding international humanitarian law and human rights, protection of displaced persons in conflict situations or are in refugee camps , especially women and children .

Los distinguidos en la ceremonia “Voces Valientes” fueron: Leymah Gbowee, activista por la paz y los derechos de la mujer en Liberia, premio Nobel de la Paz en 2011. Chernor Bah, quien a la edad de siete años, fue desplazado junto a su familia durante el conflicto en Sierra Leona, y ya de adolecente se convirtió en un reconocido activista por la paz y estableció el Foro de la Red de Niños, que aboga por los derechos de los niños y la participación en sus países en los procesos de construcción y consolidación de la paz. Mary Tal, nacida en Camerún, fue asilada política en Sudáfrica y fundadora de “Whole World Women Association” (WWWA) que trabaja por el empoderamiento de mujeres y niños refugiados de toda África.

Los premios fueron entregados por la actriz Meryl Streep y la co-fundadora de Women's Refugee Commission y directora de cine, Liv Ullman, quienes hablaron sobre el trabajo y la importancia del compromiso de todos en la agenda humanitaria y los derechos humanos de personas refugiadas, informó nuestra misión diplomática en los Estados Unidos.

También fueron convocados Abigal Disney, directora de cine y activista por la paz. Su cine realza el liderazgo de las mujeres en la esfera pública y subraya el poder de la no- violencia en la búsqueda de la paz; Malala Yousafzai, quien creció en Swat Valley en el Norte de Pakistán con sus padres y dos hermanos, y a los diez años comenzó su campaña por el derecho a la educación de las niñas. Bajo un seudónimo, escribió un blog detallando su vida bajo el régimen Talibán y sus ideas para promover el derecho de las niñas a la educación.

Prensa Argentina

Distinguished in the ceremony "Voices brave" were . Leymah Gbowee , a peace activist and women's rights in Liberia, Nobel Peace Prize in 2011 Chernor Bah , who at the age of seven, was displaced by his family during the conflict in Sierra Leone and teen already became a recognized peace activist and established the Forum on children's Network, which advocates for children 's rights and participation in their countries in the process of building and consolidating peace. Maybe Mary , born in Cameroon, was political asylee in South Africa and founder of "Whole World Women Association" ( WWWA ) working for the empowerment of women and children refugees in Africa.

The awards were presented by actress Meryl Streep and co - founder of Women 's Refugee Commission and film director Liv Ullman , who spoke about the work and the importance of the commitment of everyone in the humanitarian agenda and human rights of refugees, informed our diplomatic mission in the United States.

Also were called Abigal Disney, filmmaker and peace activist . His films enhances the leadership of women in the public sphere and underscores the power of non - violence in the pursuit of peace ; Malala Yousafzai , who grew up in Swat Valley in northern Pakistan with her parents and two brothers, ten years and began his campaign for the right to education of girls. Under a pseudonym , he wrote a blog detailing his life under the Taliban and ideas to promote the right of girls to education.

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.