La directora general de Aduanas, Siomara Ayerán, anunció hoy la implementación del Sistema Informático Malvina (SIM), que reemplazará al vigente Sistema María y se pondrá en marcha a partir de noviembre del año que viene con el objetivo de eliminar definitivamente el uso del papel y transparentar la información en el marco del Gobierno Electrónico.

"Con la aplicación del SIM vamos a eliminar paulatinamente el uso del papel, simplificando los procesos, anticipando información e incorporando tecnología", indicó Ayerán durante una conferencia de prensa en la sede de la AFIP.

La implementación del SIM se hará por etapas, con distintas acciones previstas para el año entrante, que derivarán en noviembre con el reemplazo del kit María por documentos electrónicos Malvina. "Estamos ante un cambio estratégico para la Aduana, a través de una herramienta que nos permitirá cumplir con el Plan Nacional de Gobierno Electrónico", señaló Ayerán. Una vez que se produzca la migración de María a web, se avanzará, en enero, en la adquisición del nuevo módulo de análisis de riesgo.

Fuente: Argentina.ar

The Director General of Customs , Siomara Ayerán , today announced the implementation Malvina Information System (SIM ) , which will replace the current system and Maria will start from November next in order to definitively eliminate the use of paper year and transparent information in the context of electronic government .

"With the implementation of the SIM will phase out the use of paper , simplifying processes , anticipating and incorporating information technology," Ayerán said during a news conference at the headquarters of the AFIP.

SIM implementation will occur in phases , with different actions planned for next year , which will result in November with the replacement kit Mary Malvina electronic documents . "This is a strategic shift for Customs , through a tool that will allow us to comply with the National E-Governance Plan " Ayerán said. Once the migration to web María occurs, progress will be made in January , in the acquisition of new risk analysis module .

Source : Argentina.ar

Traduction by Google Translator