De acuerdo al Decreto 48/2014, publicado hoy en el Boletín Oficial, la lucha contra el narcotráfico pasa al ámbito de la Secretaría de Seguridad, mientras que la Sedronar se abocará a las funciones de prevención, capacitación y asistencia de las adicciones desde una impronta territorial.

“Todo lo que tenga que ver con la lucha contra el narcotráfico y la persecución de los narcotraficantes pasa a la órbita del Ministerio de Seguridad, con lo cual la Sedronar toma una nueva forma, que es la de hablar de la inclusión, de sujetos de derecho, de sacar a los chicos de la calle y de un proyecto de vida para ellos”, explicó hoy Juan Carlos Molina, titular del organismo, en una conferencia de prensa durante su visita a Mendoza.

El funcionario subrayó que “vamos a acompañar a las comunidades, a los municipios y a las organizaciones sociales en esta tarea de que la droga no nos gane”.

La estructura y funciones de la Sedronar quedan redefinidas mediante el decreto, resultando conformada por la Subsecretaría de Prevención, Capacitación y Asistencia de las Adicciones, a cargo de Carlos Jacomet; la Subsecretaría de Coordinación Administrativa, a cargo de Darío Garribia; y la Subsecretaría de Diseño, Monitoreo y Evaluación de Abordaje Territorial, Relaciones Internacionales y Control de Precursores Químicos, a cargo de Sonia Aiscar.

According to Decree 48/2014 , published today in the Official Gazette, the fight against drug trafficking area passed to the Ministry of Security , while Sedronar will focus on the functions of prevention , training and support of addictions from a mark territorial .

" Anything that has to do with the fight against drug trafficking and prosecuting traffickers passes under the Ministry of Security , which the Sedronar takes a new form , which is to talk about the inclusion of subjects law to get the street kids and a life for them, " said Juan Carlos Molina today , head of the agency , in a press conference during his visit to Mendoza.

The official stressed that "we will support communities , municipalities and social organizations in this task that the drug did not beat us ."

The structure and functions of the Sedronar are redefined by the decree , resulting formed by the Undersecretary of Prevention , Training and Support for Addictions , by Carlos Jacomet , the Secretariat for Administrative Coordination , by Darius Garribia , and the Secretariat for design , Monitoring and Evaluation of Territorial Approach , International Relations and Control of Chemical Precursors , by Sonia Aiscar .

De esta manera, la Secretaría conducida por Molina cuenta con un enorme equipo humano orientado a la prevención, capacitación y asistencia de las adicciones y una gran estructura técnica dedicada al control de los precursores químicos.

Prensa Argentina

Thus, the Secretariat conducted by Molina has a huge team oriented prevention, training and assistance of addictions and a strong technical structure dedicated to the control of precursor chemicals .

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator