El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, justificó hoy los incentivos tributarios al sector vitivinícola "para superar los 1.000 millones de dólares de exportación".

El funcionario se refirió de este modo a la prórroga por otro año de la exención de impuestos internos para las bodegas fabricantes de champaña, anunciada el sábado y formalizada hoy a través del decreto 266.

Los envíos del rubro al exterior "pasaron de 164 a casi 900 millones de dólares, un crecimiento de 402%", destacó Capitanich a la prensa, tras presentar la campaña de vacunación antigripal junto al ministro de Salud, Juan Luis Manzur.

The Cabinet Chief Jorge Capitanich, today justified the tax incentives to the wine sector "to exceed 1,000 billion export".

The official spoke thus to the extension for another year of the excise tax exemption for manufacturers of champagne cellars, announced on Saturday and formalized today through Decree 266.

Shipments outside the category "went from 164 to almost $ 900 million, an increase of 402%," said Capitanich reporters after presenting influenza vaccination campaign by the Health Minister Juan Luis Manzur.

La participación de la industria vitivinícola argentina en el mercado mundial pasó de 1 a 3%, mientras el sector emplea a unos 10 mil trabajadores, agregó el jefe de Gabinete.

Télam

The participation of Argentina's wine industry in the world market increased from 1-3%, while the sector employs about 10,000 workers, said the chief of staff.

Telam

Traduction by Google Translator