El Ministerio de Desarrollo Social a través de la Subsecretaría de Planeamiento y Gestión Deportiva continúa fortaleciendo el deporte social en los barrios. Durante la jornada, 70 instituciones recibieron material para la práctica de distintas disciplinas.

Con la participación de más de mil personas, se realizó el sábado pasado el lanzamiento de la liga deportiva en Tres de Febrero. La actividad tuvo lugar en las instalaciones del Centro Deportivo Municipal Nº 1 y contó con la participación de 70 instituciones barriales que recibieron el apoyo y fortalecimiento para sus trabajos diarios en las ligas municipales de futbol, vóley, básquet y hándbol a través de material deportivo.

The Ministry of Social Development through the Department of Planning and Sports Management continues to strengthen the social sport in neighborhoods. During the day , 70 institutions received material for the practice of various disciplines .

With the participation of over a thousand people , was held last Saturday the launch of the sports league in Tres de Febrero . The event took place at the premises of the Municipal Sports Centre No.1 and attended 70 neighborhood institutions that received support and reinforcement for their daily work in local football leagues , volleyball , basketball and handball through sports equipment.

“El Programa Nacional de Ligas Deportivas recorre diferentes puntos de la República Argentina acompañando y fortaleciendo el trabajo de instituciones de barrios como ustedes que hacen todo a pulmón” expresó el subsecretario de Planeamiento y Gestión Deportiva, Luis Vivona. Destacó que desde la cartera social “gestionamos para que obtengan sus personerías jurídicas, puedan capacitar a los técnicos de clubes, también para diplomarlos en el Deporte Social y como en este caso fortalecer el trabajo que hacen las instituciones a través del material deportivo”.

Por otro lado, el subsecretario expresó que la importancia del trabajo no reside “en que salga campeón sino fortalecer el club como un espacio de encuentro de la familia, de la educación y de la cultura”.

El Programa Nacional de Ligas Deportivas es impulsado e implementado por el Ministerio de Desarrollo Social a través de la Subsecretaría de Planeamiento y Gestión Deportiva. Su objetivo es promover y fortalecer a las instituciones deportivas de todo el país.

Durante la actividad también estuvieron presentes la Jefa de Gabinete del Ministerio de Desarrollo Social, María Cecilia Velázquez, y en representación del intendente, el Secretario de Deporte, Cultura y Educación, Héctor Chávez y autoridades municipales. Además de referentes de cada una de las ligas deportivas barriales.

Prensa Argentina

"The National Sports Leagues Program covers different points of Argentina accompanying and strengthening the work of institutions of neighborhoods like you who make all lung " said Assistant Secretary of Planning and Sports Management, Luis Vivona . He noted that since the social portfolio " will manage to obtain their legal personality , can train technicians clubs , also for diplomarlos in Social Sport and as in this case strengthen the work done by institutions through the sports equipment ."

Furthermore, the undersecretary said the importance of the work lies not " when he leaves the club champion but strengthen as a meeting place for the family , education and culture ."

The National Sports Leagues Program is driven and implemented by the Ministry of Social Development through the Department of Planning and Sports Management . It aims to promote and strengthen sporting institutions around the country.

During the event was also attended by Chief of Staff of the Ministry of Social Development , Maria Cecilia Velazquez, and on behalf of the mayor , the Secretary of Sport, Culture and Education , Hector Chavez and municipal authorities . Apart from referring to each neighborhood sports leagues.

Press Argentina

Traduction by Google Translator