Fiesta Nacional del Surubí en Corrientes

0

El certamen, implmentado bajo la modalidad de devolución de piezas, es considerado “el mayor concurso pesquero del mundo”, y ya logró que las reservas hoteleras asciendan al 100%, por lo que la municipalidad inició acciones para ofrecer alojamientos alternativos, informó a Télam el director de Turismo de Goya, Abel Bernasconi.

El funcionario señaló además que en los últimos días se incorporaron más de 50 casas y departamentos para alquilar a los visitantes.

“Llegan pescadores y turistas de distintas provincias y también de países limítrofes”, afirmó Bernasconi, y precisó que, cuando aún faltan seis días para la realización del concurso, ya hay más de 500 equipos pesqueros inscriptos.

Esa cifra “tendrá un aumento considerable, porque se inscribe hasta el mismo día de la largada, en especial a los pescadores provenientes de otras ciudades”, agregó.

En razón de ello, consideró que este año se superará la cantidad de participantes lograda en la competencia de 2013.

The event, implmentado the form of part return is considered ” the largest fishing contest in the world ” , and has already achieved that hotel reserves amount to 100 %, so that the municipality took action to provide alternative accommodation , informed Telam Tourism director Goya, Abel Bernasconi .

The official also said that in recent days over 50 houses and apartments were incorporated to rent to visitors.

” They get fishermen and tourists from different provinces and neighboring countries,” said Bernasconi , and said that when still six days to the completion of the competition , there are more than 500 registered fishing equipment.

This figure ” will have a significant increase , because you join until the day of the start, especially fishermen from other cities ,” he added .

Because of this , said that this year the number of participants accomplished competition in 2013 is not exceeded.

Bernasconi, destacó también que la edición 2014 de la Fiesta Nacional de Surubí repartirá más de 700 mil pesos en premios, que incluyen lanchas, motores y electrodomésticos, para los ganadores de las distintas categorías.

“Éste es el concurso pesquero más importante del país y del mundo”, aseguró el funcionario municipal y agregó que “tenemos las mejores expectativas para la gran fiesta y estamos trabajando a full”.

En ese sentido, resaltó que para esta edición, se renovó el predio donde, simultáneamente, se realiza “la Expo Goya”, con la gran feria industrial, comercial y de artesanías, y “una multiplicidad de propuestas culturales, artísticas, musicales y sociales”.

El programa de actividades de inicia hoy con la apertura del predio “Costa Surubí” para expositores, y continúa los días siguientes con diversas actividades deportivas, culturales y educativas.

El sábado 3 por la mañana, se realizará el sorteo de zonas de pesca y a las 14:00, tendrá lugar la tradicional largada de embarcaciones en el riacho Goya, un espectáculo inigualable y considerado único en su tipo.

La XXXIX Fiesta Nacional del Surubí contará, además, con la actuación en sus distintas noches, de Los Tipitos, Los Tekis, Cesar “Banana” Pueyrredón, Alejandro Lerner y la Bersuit Vergarabat, entre otros reconocidos artistas.

http://www.argentina.ar/

Bernasconi , also noted that the 2014 edition of the National Festival of Surubí distributed over 700 thousand dollars in prizes, including boats , motors and appliances, for the winners of the various categories.

“This is the largest in the country and the world fishing contest ,” said municipal official , adding that “we have the highest expectations for the big party and we are working to full” .

In that regard, he stressed that for this year , the site where , simultaneously , ” Goya Expo ” is performed with the large industrial , commercial and crafts fair, and ” a multitude of cultural, artistic, musical and social was renewed ” .

The activity program begins today with the opening of the land ” Costa Surubí ” for exhibitors, and continues the following day with various sporting , cultural and educational activities.

On Saturday 3 morning , the draw of fishing and at 14:00 will take place , will be the traditional start of boats in the creek Goya , considered quite a show and one of a kind .

The XXXIX Surubí National Festival also will feature performances in its different nights , Los Tipitos , Los Tekis , Cesar “Banana” Pueyrredón, Alejandro Lerner and Bersuit Vergarabat , among other artists.

http://www.argentina.ar/

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario