Éxito en la propuesta de Cultura Mar del Plata en el Centro Comercial a Cielo Abierto de calle San Juan

0

Con una importante cantidad de público, se llevó a cabo el segundo encuentro artístico cultural organizado por Cultura Mar del Plata y el Centro Comercial a Cielo Abierto de calle San Juan, el primero se había desarrollado el fin de semana anterior en Constitución-Tejedor.

La propuesta incluyó la participación de la compañía de Circo Hazmereír, quienes presentaron divertidos espectáculos para grandes y chicos, así como la del artista José Moya quien brindó un amplio repertorio.

Esta propuesta se realizó junto con los comercios de la Calle San Juan y el gerente de dicho centro comercial, Erardo Zustovick y forma parte de la política de potenciación de los Centros Comerciales a cielo abierto.

With a large number of groups, held the second cultural artistic event organized by Culture Mar del Plata and the Mall road to San Juan Open Sky, had developed the first weekend in previous Constitution -Tejedor .

The proposal included the participation of the company Circus laughingstock , who presented entertaining shows for children and adults , as well as artist Jose Moya who provided a wide repertoire .

This proposal was made along with the shops of Calle San Juan and the manager of the mall, Erardo Zustovick and is part of the political empowerment of Shopping Centers open.

En ese contexto, el secretario de Cultura destacó que “trabajamos constantemente para generar espacios de encuentro entre vecinos y dando la posibilidad de abrir nuevos escenarios para que los artistas marplatenses puedan mostrar su talento”.

“Vamos a profundizar este tipo de acciones que acercan a los marplatenses y batanenses y los convoca para que conozcan un poco más sobra la importante movida cultural que hay en todo el Partido de General Pueyrredon. La semana pasada estuvimos en la avenida Carlos Tejedor y Juan A. Peña (Centro Comercial Tejedor-Constitución), hoy aquí en San Juan entre Luro y San Martín y ya estamos armando lo que será el de calle 12 de Octubre el 17 de mayo”, señaló Laserna.

“La propuesta pretende no sólo estimular el arte marplatense en todas sus facetas, sino también incentivar a los vecinos a visitar estos espacios comerciales y generar nuevos lugares y encuentros para las familias marplatenses y de quienes nos visitan”, concluyó el titular de Cultura Mar del Plata.

Estimular el desarrollo de los Centro Comerciales a Cielo Abierto

En ese marco, el Subsecretario de Comercio e Industria Blas Taladrid explicó que “estamos trabajando con un programa que abarca a los centros comerciales 12 de Octubre, Juan B. Justo, Alem, Güemes, Microcentro, San Juan, Talcahuano, Sierra de los Padres, Alberti, más Tejedor y Constitución, donde a éstos últimos dos los tratamos como uno solo.”

“Mar del Plata, al igual que otras grandes ciudades, es una ciudad policéntrica, donde ya identificamos más de 22 centros comerciales. Estamos en una de las ciudades comerciales más importante del interior de la provincia de Buenos Aires y trabajamos fuertemente desde el Estado Municipal y del sector empresarial para que a la hora de elegir, Mar del Plata sea una opción indiscutida”.

Vale resaltar que esta propuesta se inscribe en el marco del trabajo que la Municipalidad de General Pueyrredon (Mar del Plata / Batán), a través de la Secretaría de Cultura, viene promoviendo en los Centros Comerciales, como se dio en el último tiempo con las intervenciones culturales (Murales) en varias persianas a lo largo del sector comercial de la calle San Juan.

http://www.radiobrisas.com/

In this context , the Secretary of Culture said that ” constantly working to create spaces for meeting between neighbors and giving the possibility of opening new scenarios for the marplatenses artists to showcase their talent.”

“We will deepen this kind of actions that bring the Mar del Plata and the summoned batanenses and to know a little more spare the important cultural scene there throughout the match pueyrredon General . Last week we were on Avenida Juan Carlos Tejedor and A. Peña ( Tejedor – Constitution Mall ) today in San Juan and San Martín between Luro and we are putting together what will be the street October 12 May 17 ” , Laserna said.

” The proposal aims not only stimulate marplatense art in all its facets , but also encourage residents to visit these commercial spaces and create new places and meetings for marplatenses and families who visit us ” concluded the Minister of Culture Sea Plata.

Encourage the development of Shopping Center Open Air

In this context, the Secretary of Commerce and Industry Taladrid Blas explained that “we are working with a program that covers the malls October 12 , Juan B. Justo, Alem, Guemes, downtown, San Juan , Talcahuano , Sierra de los Padres Alberti , more Tejedor and Order, where the latter two tried as one. “

” Mar del Plata , like other major cities , is a polycentric city , which already identified over 22 shopping centers. We are one of the most important of the interior of the province of Buenos Aires commercial cities and work hard from the Municipal State and the business sector to choose when , Mar del Plata is an undisputed choice. “

It is noteworthy that this proposal forms part of the work the Municipality of General pueyrredon (Mar del Plata / Batan ) , through the Ministry of Culture, has been promoting in shopping centers , as it was in the last time with cultural interventions (Murals ) in various shades along the commercial sector of San Juan street .

http://www.radiobrisas.com/

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario