Agenda de la Secretaría de Cultura en la Feria del Libro

0

“El propósito de esta edición es homenajear a la palabra. Así, cuatro referentes de la literatura y el pensamiento serán protagonistas del espacio, dónde a través de fotografías, citas, rostros y palabras los concurrentes podrán acercarse a la escritura, las ideas políticas y las experiencias de vida de Julio Cortázar, Juan Gelman, Arturo Jauretche y Jorge Abelardo Ramos”, destacó la Secretaría que depende de Jorge Coscia.

Además, mediante un comunicado oficial, se anunció que los visitantes podrán asistir a una exhibición digital del cuaderno de la bitácora de Julio Cortázar. El cuaderno de Bitácora es un borrador de trabajo de 164 páginas con el que el escritor acompañó la escritura de Rayuela. Sus páginas están llenas de frases, ideas y dibujos que acercarán al visitante a los procesos creativos del autor.

“The purpose of this edition is the word honor . Thus, four references in the literature and thought will be protagonists of space, where through photographs , quotes, words and faces may approach concurrent writing, politics and life experiences of Julio Cortázar , Juan Gelman , Arturo and Jorge Abelardo Ramos Jauretche “said the Secretary Jorge Coscia dependent .

In addition, through an official statement, it was announced that visitors can attend a digital notebook display binnacle Julio Cortazar . The logbook is a working draft of 164 pages with the script writer accompanied Hopscotch . Its pages are full of phrases , ideas and drawings that will bring visitors to the creative process of the author.

También estarán presentes en esta 40° edición de la Feria los ganadores del concurso nacional “Música y Danza 2013” del programa de Igualdad Cultural, impulsado por la Secretaría de Cultura y el Ministerio de Planificación Federal Inversión Pública y Servicios. Entre ellos, Vivi Pobezón (Córdoba), Del Hoyo Trío (Mar del Plata) y Las hermanas Abraham (Tunuyán).

“Pasión Nacional”, el programa deportivo de Roberto Perfumo; “Reunión Cumbre”, el programa cultural de Carlos Ulanovsky, y “Sintonía Fina”, el programa político de Mariana Moyano, saldrán en vivo por AM 870, la Radio Pública, desde el stand de la Secretaría de Cultura. Además, también habrá transmisiones de la FM Folklórica, con la conducción de Emiliana Merino.

Además, las 24 ediciones de “Nuestra Cultura”, la revista de la Secretaría de Cultura de la Nación que se edita desde 2009, estarán exhibidas en un corpus de casi un millar de páginas que cuentan con el aporte de intelectuales, músicos, escritores, artistas plásticos, editores, periodistas, gestores culturales y actores, pluralizando voces y generando diálogo sobre temas de interés para los argentinos.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

-Lunes 28 de abril, de 18 a 19:30. Mesa El papel de la Guerra del Paraná en la construcción de la Patria Grande con la participación de Felipe Pigna, Hugo Chumbita y Marcelo Gullo. Coordina Luis Launay.

-Miércoles 30 de abril a las 19. Mesa de debate: “Revisionismo y periodismo. ¿Una relación tumultuosa?”. Disertantes: Hernán Brienza, Eduardo Anguita, Roberto Caballero. Coordinadores: Alberto Lettieri y Pablo Vázquez.

-Jueves 1de mayo a las 20:30. Homenaje a Julio Cortázar y Juan Gelman. Federico Mizrahi y Luis Longhi, integrantes de Demoliendo Tangos, rinden tributo a dos grandes escritores. Música y textos se hilvanan con melodías tangueras y temas instrumentales.

-Viernes 2 de mayo a las 21. Espectáculo de Enroque. En 2013, este grupo resultó ganador de los concursos organizados por el Plan Nacional Igualdad Cultural, en la categoría música y danza. En esta oportunidad, ofrecerá una presentación de folklore fusión.

-Sábado 3 de mayo a las 16. Juguetes. Juan Palomino homenajea al poeta Juan Gelman, en un particular espectáculo performático, acompañado del violín del músico Carlos Boccardo, en clave de electrónica. Poemas y palabras se entremezclan en una trama bien porteña que, junto con el tango electrónico, atraviesa, a su vez, el dolor del exilio. Acompañan proyecciones del artista plástico Carlos Gorriarena.

-Sábado 3 de mayo a las 20:30. Espectáculo de Flavio Romero. Este artista fue seleccionado en los concursos Igualdad Cultural, en la categoría música y danza, organizados durante 2013. Romero logra explotar la tímbrica y la fusión estilística sin límites, ubicando la composición como elemento principal de su producción musical.

-Domingo 4 de mayo a las 17. Homenaje a Juan Gelman en el programa En mi propia lengua por AM 870, conducido por Tom Lupo. Se abordarán temas de la literatura latinoamericana y española, principalmente, poesía y cuentos y se homenajeará a Gelman a través de la lectura de sus poemas acompañados de música, que harán invitados especiales.

-Domingo 4 de mayo a las 20:30. Espectáculo de Enroque. En 2013, este grupo resultó ganador de los concursos organizados por el Plan Nacional Igualdad Cultural, en la categoría música y danza. En esta oportunidad, ofrecerá una presentación de folklore fusión.

-Lunes 5 de mayo a las 19. Homenaje a Jorge Abelardo Ramos. Disertantes: Jorge Coscia, Víctor Ramos, Pacho O´Donnell. Coordinador: Julio Fernández Baraibar.

Prensa Argentina

Also present in this 40th edition of the Fair winners of the national competition “Music and Dance 2013 ” Cultural Equality program , promoted by the Ministry of Culture and the Ministry of Federal Planning, Public Investment and Services. Among them, Vivi Pobezón (Córdoba ) , Del Hoyo Trio (Mar del Plata) and sisters Abraham ( Tunuyán ) .

” National Passion” , the sports program Roberto Perfumo ; ” Summit ” , the cultural program of Carlos Ulanovsky , and ” Fine Tuning ” political program Mariana Moyano , will go live on AM 870, Public Radio, from the stand of the Ministry of Culture . In addition , there will be Folk FM transmissions , with driving Emiliana Merino.

In addition , the 24 editions of ” Our Culture ” , the magazine of the Ministry of Culture of the Nation that has been published since 2009 , will be displayed on a corpus of nearly a thousand pages that have the support of intellectuals , musicians , writers, artists, publishers, journalists , cultural managers and actors, pluralizing voices and generating dialogue on issues of interest to the Argentines.

PROGRAM ACTIVITIES

– Monday, April 28 , from 18 to 19:30. Mesa Paper War Paraná in the construction of the Patria Grande involving Felipe Pigna, Hugo Chumbita and Marcelo Gullo . Coordinates Louis Launay .

– Wednesday, April 30 at 19 Panel Discussion . ” Revisionism and journalism. A tumultuous relationship ? ” . Speakers: Hernán Brienza , Eduardo Anguita , Roberto Caballero. Coordinators: Alberto Lettieri and Paul Vasquez .

1May -Thu at 20:30. Tribute to Julio Cortázar and Juan Gelman . Federico Mizrahi and Luis Longhi , members of Demoliendo Tangos, pay tribute to two great writers. Music and texts weave with tango melodies and instrumentals.

– Friday, May 2 at 21 . Castling Show . In 2013 , this group was the winner of the competitions organized by the National Cultural Equality Plan in the category music and dance. This time , it will offer a presentation fusion folklore.

– Saturday, May 3 at 16 . Toys . Juan Palomino honor of poet Juan Gelman , in a particular performative spectacle , accompanied by violin musician Carlos Boccardo , electronic key . Poems and words are mixed in a well porteña plot , along with electronic tango, through , turn the pain of exile . Projections accompanying artist Carlos Gorriarena .

– Saturday, May 3 at 20:30. Show Flavio Romero. This artist was selected in the Cultural Equality competitions, in category music and dance, organized during 2013. Romero manages to exploit the timbral and stylistic fusion without limits , placing the composition as the main element of his musical output .

– Sunday 4 May at 17. Tribute to Juan Gelman in the program in my own language by AM 870 , led by Tom Lupo. Issues of Latin American and Spanish literature, mainly poetry and short stories will be addressed and they will honor Gelman through reading his poems accompanied by music , which will make special guests.

– Sunday 4 May at 20:30. Show castling . In 2013 , this group was the winner of the competitions organized by the National Cultural Equality Plan in the category music and dance. This time , it will offer a presentation fusion folklore.

– Monday 5 May to 19. Tribute to Jorge Abelardo Ramos. Speakers: Jorge Coscia , Victor Ramos, Pacho O’Donnell. Coordinator: Julio Fernández Baraibar .

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario