Argentina y China afianzan las relaciones

0

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner se reunió con el canciller de China, Wang Yi, en su despacho de la Casa de Gobierno.

El canciller Héctor Timerman se reunió con su par de China, Wang Yi, junto a quien resaltó la “buena relación política entre ambos países”, al tiempo que anunciaron la visita del presidente Xi Jinping a la Argentina en el mes de julio.

Luego del encuentro en el que también participó el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, ambos cancilleres indicaron que durante la reunión realizada en la sede de la Cancillería, trabajaron sobre la agenda de la futura visita de Xi Jinping a nuestro país y sobre “el desarrollo económico entre Argentina y China”.

President Cristina Fernandez de Kirchner met with Foreign Minister of China, Wang Yi , in his office at the Government House .

Foreign Minister Héctor Timerman met with his counterpart from China, Wang Yi , who emphasized with “good political relationship between the two countries,” he announced while President Xi Jinping ‘s visit to Argentina in July.

After the meeting which was also attended by Federal Planning Minister Julio De Vido , the two ministers said that during the meeting held at the headquarters of the Foreign Ministry, worked on the agenda of the upcoming visit of Xi Jinping and our country ” economic development between Argentina and China. “

En ese marco, Timerman manifestó “la gratitud del pueblo argentino por el constante apoyo de ese país a nuestro justo reclamo por las Islas Malvinas”, mientras que Wang Yi señaló: “estamos a favor de la posición de Argentina en la Cuestión Malvinas”.

Asimismo el canciller resaltó “la convicción de seguir apoyando la política de una sola China con respecto a la identidad territorial del país hermano”.

“Hemos hablado sobre el desarrollo económico de las dos naciones, sobre los vínculos comerciales, sobre los proyectos de inversión que se están analizando y se pondrán en marcha, así como temas espaciales, regionales y económicos”, informó Timerman.

A su vez, el canciller chino aseveró que “nos une una relación de confianza mutúa y apoyo” e indicó que “el trabajo conjunto fue para lograr que las relaciones políticas se traduzcan en tratados concretos de cooperación económica a favor de los pueblos”.

“Queremos consolidar el desarrollo sostenido en las tareas que se refieren a la agricultura, la energía, la ciencia y la tecnología”, sostuvo Wan Yi.

Fuente: Argentina.ar

In this context, Timerman said ” the gratitude of the people of Argentina for the continued support of the country to our rightful claim over the Falkland Islands ,” while Wang Yi said: “We are in favor of the position of Argentina in the Malvinas Question .”

Chancellor also stressed “the conviction to continue to support the one-China policy regarding the territorial identity of the brother country.”

“We talked about the economic development of the two nations, trade ties on investment projects that are being analyzed and will be launched as well as spatial , regional and economic issues,” Timerman said.

In turn , the Chinese foreign minister said that ” we share a relationship of mutual trust and support,” and indicated that ” the joint work was to achieve that political relations are translated into concrete economic cooperation agreements in favor of the people.”

” We want to consolidate sustainable development in the tasks that relate to agriculture , energy , science and technology ,” said Wan Yi .

Source : Argentina.ar

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario