Toda la cultura japonesa en la Nave Cultural

0

Con entrada libre y gratuita, se realizará un encuentro único con la cultura japonesa del 25 al 27 de abril, de 9 a 21 horas, en la Nave Cultural.

Llega a la Ciudad la primera edición de Japón en Mendoza. La cumbre de la cultura japonesa se presenta por primera vez a la provincia luego de las exitosas ediciones en Rosario y Córdoba. Una importantísima delegación de artistas y deportistas japoneses y argentinos arriban desde Buenos Aires para cultivar al público mendocino con esta cultura. El evento es gratuito y abierto al público en general.

With free admission , a unique encounter with Japanese culture from 25 to 27 April, from 9-21 pm in the Cultural property is held .

City reaches the first edition of Japan in Mendoza. The summit of Japanese culture is presented first to the province after the successful editions in Rosario and Cordoba. An important delegation of Japanese and Argentine artists and athletes arriving from Buenos Aires to Mendoza to cultivate public with this culture. The event is free and open to the public.

La agenda de actividades está integrada por espectáculos, seminarios, obras de arte, música, literatura, deportes, talleres de bonsai, gastronomía y ceremonia del té, conferencias, charlas y más. La organización está a cargo de la Municpalidad de la Ciudad de Mendoza, la Embajada de Japón en Argentina, Jardín Japonés de Buenos Aires y Vivero “El Aljibe” de Mendoza. La apertura contará con la presencia del Sr. Embajador de Japón en Argentina.

En la oportunidad, se plantarán en el predio verde de la Nave Cultural, un ejemplar de Ginkgo Bilova (árbol sobreviviente de Hiroshima ) y un ejemplar de cerezo (flor oficial del Japón).

Este es el cronograma de actividades.

Jornada Online

The schedule of activities is composed of shows, seminars , art , music, literature , sports, bonsai workshops , food and tea ceremony, conferences, lectures and more. The organization is headed BODY OF THE CITY of the City of Mendoza , the Embassy of Japan in Argentina , Buenos Aires Japanese Gardens and Nursery ” The Cistern ” Mendoza . The opening will be attended by the Ambassador of Japan in Argentina .

On the occasion, will be planted in the green grounds of the Cultural property , a copy of Ginkgo Bilova ( Hiroshima survivor tree ) and a copy of Cherry ( official flower of Japan ) .

This is the schedule of activities.

Jornada Online

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario