New York Life asegura negocio en México

0

El que sólo el 16% de la Población Económicamente Activa (PEA) en México cuente con un seguro de vida representa para New York Life un indicador del crecimiento potencial que vivirá la demanda de servicios en el país, anticipó este lunes el presidente del Negocio de Seguros de la empresa, Chris Blunt.

“México representa aproximadamente 25% de nuestras primas de vida y desde el punto de vista de ganancias está un poco por abajo del 10% de las ganancias que produce el negocio de seguros, pero cada vez es más significativo y está creciendo mucho más rápidamente tanto en ingresos como en venta, incluso más rápido que en Estados Unidos”.

Refirió que mientras que en EU la empresa reporta crecimientos anuales de un solo dígito en ventas, en México lo hace a doble digito.

The fact that only 16% of the economically active population (EAP) in Mexico to have life insurance for New York Life is an indicator of potential growth in demand for services live in the country , predicted Monday the president of Business insurance company , Chris Blunt.

” Mexico represents approximately 25% of our life premiums and from the point of view of profit is slightly below 10 % of the profits produced by the insurance business, but it is becoming more significant and is growing much faster both revenue and selling, even faster than in the U.S.. “

He said that while in the U.S. the company reports annual growth of single-digit sales in Mexico makes a double digit.

Last year its sales in Mexico , through Seguros Monterrey New York Life , grew 14 % per year compared with 2012 , according to its latest financial report.

El año pasado sus ventas en México, a través de Seguros Monterrey New York Life, crecieron 14% anual en comparación con 2012, según su último reporte financiero.

“El negocio en México crece a doble digito y con ello tiende a convertirse en el motor de crecimiento de la aseguradora”, refirió el ejecutivo.

México es un mercado todavía con mucho potencial para crecer debido a su baja penetración en materia de seguros -a nivel nacional la aseguradoras reportan que hay solo 7.8 millones de personas que cuentan con un seguro de vida- mientras que EU el negocio se encuentra más consolidado.

México tiene una penetración de seguros totales de apenas 1.95%, lo que lo ubica por debajo de naciones como Chile con 4%; Venezuela con 3.6%; Panamá con 3.5%; Brasil con 3.4%; y Argentina y Colombia con 2.2% respectivamente como proporción del Producto Interno Bruto (PIB), acorde con los cálculos de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguro (AMIS).

“Tenemos mucho entusiasmo por México por muchas razones (…) los desempeños económicos son muy alentadores, creemos que en México hay una población joven muy importante para el seguro de vida, además hay un equipo administrativo y directivo muy fuerte, estamos desarrollando agentes y canales alternos de penetración y nos sentimos muy contentos con este tema”, aseveró Blunt.

Según su último reporte, el 46% de las la nuevas ventas de seguros de vida en Estados Unidos fueron aportados por agentes que atienden a la población afroamericana, china, coreana y especialmente hispanos que viven en EU.

“Hemos tenido en eso un buen reconocimiento del mercado, con los hispanos que viven en Estados Unidos, donde entre el 50% y el 60% son de origen mexicano, lo que nos ha dado una buena perspectiva de la demanda”, dijo el directivo.

CNNExpansion

” The business in Mexico is growing at double-digit and thus tends to become the engine of growth for the insurer” , said the executive.

Mexico is a market still great potential for growth due to low penetration of insurance -a nationwide insurers to report that there are only 7.8 million people have life insurance , while EU business is more established .

Mexico has a total insurance penetration of only 1.95 % , which places it below nations like Chile with 4 %, Venezuela with 3.6 %, Panama 3.5% , Brazil 3.4 %, and Argentina and Colombia with 2.2 % respectively as proportion of Gross Domestic Product (GDP ) , according to estimates by the Mexican Association of Insurance Institutions (AMIS ) .

“We have much enthusiasm for Mexico for many reasons ( … ) economic performances are very encouraging , we believe that Mexico is a very important life insurance young people , plus there is a very strong administrative and management team, we are developing agents and channels alternate penetration and we are very happy with this issue, ” said Blunt.

According to its latest report , 46 % of the new life insurance sales in the U.S. were contributed by agents that cater to the African American , Chinese , and Korean population, especially Hispanics living in the U.S..

“We had a good recognition in that market to Hispanics living in the United States, where between 50% and 60% are of Mexican origin, which has given us a good perspective of demand,” said the manager .

CNNExpansion

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario