Meyer: "un nuevo desafío está en marcha"

0

El Desafío Ruta 40, una competencia deportiva internacional que une la Patagonia y Cuyo, por quinto año consecutivo “transitará por un mítico recorrido, a través de destinos únicos por la singular belleza de sus paisajes, su identidad y su cultura”, sostuvo el ministro de Turismo, Enrique Meyer.

En una carta de presentación publicada en el newsletter número uno de “Desafío Ruta 40 News”, el ministro escribe que “a diferencia de las dos últimas ediciones, la competencia recorrerá la Ruta 40 de sur a norte, con partida desde la ciudad de San Carlos de Bariloche, continuando por las ciudades de Zapala y Malargüe, finalizando en la ciudad de San Juan”.

Anticipa que “los pilotos se encontrarán con un trazado nuevo que transitará por caminos complejos y desafiantes a través de los paisajes más impresionantes con los que cuenta nuestro país”.

Y que “en esta edición, los pilotos harán un recorrido por las provincias de Río Negro, Neuquén, Mendoza y San Juan”.

The Route 40 Challenge , an international sports competition that unites Patagonia and Cuyo, for the fifth year ” will transit a mythical journey through unique destinations by the singular beauty of its landscapes, its identity and culture,” said Minister Tourism , Enrique Meyer.

In a letter published in the newsletter number one ” Challenge Route 40 News” , the minister writes that ” unlike the last two editions , the competition will travel Route 40 from south to north, starting from the city of San Carlos de Bariloche , continuing through the cities of Undermine Malargüe and ending in the city of San Juan . “

Anticipated that ” pilots will find a new path that will transit complex and challenging roads through the most stunning scenery with which our country .”

And “in this issue , the drivers will be touring the provinces of Black River , Neuquén , Mendoza and San Juan .”

Prosigue el ministro que “bajo el formato Dakar, el Desafío convoca a los más grandes exponentes del mundo del Rally Cross Country, que durante seis días recorrerán un total de 3508 kilómetros” y que “al igual que otros eventos deportivos que apoyamos desde nuestra gestión, el Desafío Ruta 40 – Dakar Series se ha transformado en una herramienta eficaz para dar a conocer nuestra vasta oferta turística, inigualable la calidad de sus servicios y la calidez de nuestra gente”.

Puntualiza que “la ciudad de San Carlos de Bariloche, con sus tradiciones y sus cerros nevados, será la encargada de abrir esta nueva versión del Dakar Series en nuestro país” y que “luego, la competencia se trasladará a Zapala, donde se encuentra el Parque Nacional Laguna Blanca, para continuar por la ciudad de Malargüe, con sus rutas alimentarias que destacan la gastronomía de la trucha y el chivito. Concluido ese tramo, culminará en San Juan, la tierra del sol y el vino”.

Finalmente, pone de relieve que “complace poder recibir, una vez más, a competidores, viajeros y organizadores con el compromiso de brindarles una excelente estadía y la certeza de que regresarán para seguir conociendo nuestro país”.

En la nota central, la newsletter consigna que a cinco años del nacimiento de un evento deportivo sin precedentes en nuestro país: Desafío Ruta 40, la competencia automovilística que une de Sur a Norte la República tomando como eje la mítica Ruta 40, en este 2014 se prepara el trazado de nuevos recorridos por los caminos argentinos y se ratifica como la principal prueba del Campeonato Argentino de Rally Cross Country, como Dakar Series por segunda vez consecutiva, otorgándoles a los participantes la oportunidad de participar en el Rally Raid Dakar.

La empresa organizadora del Dakar, A.S.O, confió en el 2013 en el Desafío Ruta 40 para que este sea el segundo Dakar Series de toda Sudamérica.

Debido al gran éxito que tuvo en la edición anterior, en este 2014 la Ruta 40 será una vez más parte del calendario del Rally Raid más exigente del mundo.

Nacido en 2010 y formando parte del calendario anual del Campeonato Argentino de Rally Cross Country, el Desafío Ruta 40 ha logrado con el paso del tiempo la evolución y madurez necesarias para continuar siendo parte del selecto grupo de las competencias más rigurosas del planeta.

Los tipos de terrenos, que mezclan dunas, caminos de montaña y exigentes trazados fuera de pista, junto con el tiempo de carrera, harán del Desafío Ruta 40 una competencia ideal para realizar una buena prueba antes del Dakar 2015.

El Dakar Series tendrá, de esta forma, su tercera edición en Argentina y cuarta en Sudamérica, luego de la disputa del Desafío Litoral, que en el 2012 se realizó en el Este argentino y el Desafío Inca que se llevó a cabo en Perú durante el 2013 y volverá a repetirse este año.

Prensa Argentina

Minister continues that “under the Dakar format, the Challenge calls for the greatest exponents World Cross Country Rally , which will tour six days a total of 3508 kilometers ” and that ” like other sporting events that we support from our management the Route 40 Challenge – Dakar Series has become an effective tool to publicize our extensive tour , offering unmatched quality of service and the warmth of our people. “

He points out that ” the city of San Carlos de Bariloche, with their traditions and snowcapped mountains, will be responsible for opening this new version of the Dakar Series in our country ” and that ” then , competition will move to Undermine , where the Laguna Blanca National Park, continue through the town of Malargüe with their food tours that highlight the cuisine of trout and goat . completion of this section , will culminate in San Juan, the land of sun and wine . “

Finally , emphasizes that ” pleased to receive , once again , competitors , reviews and organizers committed to providing an excellent stay and the certainty that they will return to continue hearing our country.”

In the central note , the newsletter slogan birth to five years on an event unprecedented in our country : Challenge Route 40 , which connects the car race from south to north the Republic taking as a historic Route 40 in this 2014 plotting new routes by Argentine roads is prepared and ratified as the main test of the Argentine Rally Championship Cross Country, as Dakar Series for the second time , giving participants the opportunity to participate in the Dakar Rally Raid .

The Dakar organizer ASO confided in 2013 on Route 40 Challenge for this Series is the second Dakar in South America.

Due to the huge success of the previous edition , this 2014 Route 40 will once again be part Calendar Rally Raid demanding world .

Born in 2010 and forming part of the annual calendar of the Argentine Rally Championship Cross Country Challenge Route 40 has been achieved with the passage of time evolution and maturity to continue being part of the select group of the most rigorous competitions in the world.

The types of land , mixing dunes, trails and paths outside demanding track, with race time , Route 40 Challenge will ideally for a good test before the Dakar 2015 competition.

The Dakar Series will , thus , his third and fourth edition in Argentina in South America , after the dispute Coastal Challenge , which was held in 2012 in the East Argentine and Inca Challenge that took place in Peru during the 2013 and will be repeated this year.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario