Facebook compra servicio de mensajería instantánea WhatsApp por USD 19.000 millones

0

Facebook anunció el miércoles la compra del creciente servicio de mensajería instantánea para los teléfonos inteligentes WhatsApp por un trato superior a 19.000 millones de dólares en efectivo y acciones, en una nueva jugada de la gigante red social para extenderse globalmente.

Se trata de la mayor adquisición de Facebook y se produce menos de dos años después de que la empresa de Mark Zuckerberg recaudara 16.000 millones de dólares en la mayor oferta de acciones del sector tecnológico en bolsa.

La compra incluye 12.000 millones de dólares en acciones de Facebook y 4.000 millones de dólares en efectivo.

El grupo prevé también ofrecer 3.000 millones de dólares en acciones para los fundadores y empleados de WhatsApp en un período de cuatro años tras el cierre de la operación.

Facebook announced Wednesday the purchase of growing instant messaging service for smartphones WhatsApp worth more than 19,000 million in cash and stock , in a new move by the social networking giant to extend overall deal.

This is the largest acquisition in Facebook and less than two years after the company Mark Zuckerberg collect 16,000 million in the greater supply of technology stocks traded.

Purchase includes 12,000 million in Facebook shares and 4,000 million dollars in cash.

The group also plans to offer 3,000 million in shares to the founders and employees of WhatsApp over a period of four years following the closing of the transaction .

El acuerdo entre los dos grupos incluye grandes indemnizaciones para WhatsApp si la operación fuera anulada, incluso si no se obtuviera la autorización de las autoridades de la competencia: Facebook debería en ese caso depositar 2.000 millones de dólares, divididos en 50-50 entre efectivo y acciones.

“La adquisición pone de relieve la misión compartida de Facebook y WhatsApp de brindar mayor conectividad al mundo al ofrecer servicios básicos de internet de una manera asequible y eficiente”, indicó el comunicado de Facebook.

“WhatsApp construyó un servicio de mensajería en tiempo real que tiene una posición líder y que crece rápidamente”, señaló Facebook en un comunicado.

El trato potenciará así el número de usuarios de la mayor red social del mundo al sumarse los 450 millones de usuarios de WhatsApp. Facebook señala, además, que el 70% de estos usuarios utiliza WhatsApp cotidianamente y que más de un millón de personas abren una cuenta al día. En cuanto al número de mensajes enviados a través de este servicio, “se acerca al volumen entero de SMS de operadores de telecomunicaciones mundiales”, asegura.

“WhatsApp está en el camino de conectar a mil millones de personas en el mundo. Los servicios que logran esa meta cuentan con un increíble valor”, afirmó por su parte Zuckerberg, fundador de Facebook y jefe ejecutivo de la compañía.

El anuncio no entusiasmó verdaderamente a los inversores de la Bolsa de Nueva York, donde la acción de Facebook perdía un 2,51% a 66,35 dólares hacia las 23H00 GMT en los intercambios electrónicos que siguen al cierre de la sesión oficial.

– Efecto burbuja –

Esta es la cifra más cara pagada por la red social que acaba de festejar su décimo aniversario y supera por mucho el anterior récord establecido por la red de intercambio de fotos Instagram, adquirida en 2012 por un precio anunciado inicialmente en 1.000 millones de dólares (y que supuso finalmente 750 millones de dólares puesto que Facebook ya había pagado en parte con sus acciones, cuyo precio cayó en picado entre tanto).

La red social aplicará la misma práctica con WhatsApp que con Instagram: la aplicación conservará su marca así como sus instalaciones en Mountain View en California y continuará funcionando de forma independiente y de forma paralela a la aplicación de mensajería con la que cuenta Facebook.

“El tamaño de la transacción es verdaderamente gigantesco, y eso hará que se empiece a hablar de una burbuja”, advirtió en una primera reacción Greg Sterling, analista de Opus Research.

Y señala que Facebook asume un gran riesgo puesto que “entre los medios sociales está el tema de la moda y el próximo año puede ser otra aplicación con un crecimiento extremadamente rápido”.

Para él, la operación es el resultado de “la frustración de Facebook de no haber podido comprar Snapchat”, otra aplicación popular especializada en mensajes efímeros, que según la prensa habría rechazado una oferta de 3.000 millones de dólares.

Sin embargo la empresa de Zuckerberg necesita “verdaderamente de vehículos con los que atraer a los usuarios más jóvenes e Instagram no puede hacerlo todo solo”.

Aunque Facebook continúa siendo, por el momento, la reina de las redes sociales se enfrenta desde hace semanas a los temores de no capturar el entusiasmo de los jóvenes usuarios, más seducidos por competidores como Snapchat.

“Es tentador ver esto como un signo de que Facebook teme perder a los adolescentes. Y sí, las empresas deben trabajar duro para mantener el entusiasmo de los jóvenes. Aunque la realidad es que Facebook trabaja duro para mantener el entusiasmo de todos sus usuarios con independencia de su edad”, matiza Nate Elliot, analista del gabinete de investigación Forrester.

“Es por ello”, concluye, “que sus 1.200 millones de usuarios mensuales continúan visitando el sitio cada vez más a menudo, en lugar de alejarse”.

http://www.swissinfo.ch/The agreement between the two groups includes large allowances for WhatsApp if the operation was canceled, even if the approval of competition authorities is not obtained : Facebook should then deposit 2,000 million, divided 50-50 between cash and actions.

“The acquisition underscores the shared mission of Facebook and WhatsApp to provide greater connectivity to the world to provide basic internet services in an affordable and efficient way,” said the statement from Facebook .

” WhatsApp messenger service built a real-time has a leading position and is growing rapidly ,” said Facebook in a statement.

The treatment and boost the number of users of the world ‘s largest social network to join the 450 million users of WhatsApp . Facebook also states that 70 % of these users use WhatsApp daily and more than a million people open up an account . As for the number of messages sent through this service , ” approaches the entire volume of SMS global telecom operators ,” he says.

” WhatsApp is in the way of connecting a billion people worldwide . Services that achieve this goal have incredible value ,” said for his part Zuckerberg , Facebook founder and CEO of the company.

The ad does not really enthused investors of the New York Stock Exchange , where the action of Facebook was down 2.51 % to $ 66.35 at 2300 GMT in electronic trading following the close of the formal meeting.

– Bubble effect –

This is the face amount paid by the social network just celebrated its tenth anniversary and far exceeds the previous record set by the photo-sharing network Instagram , acquired in 2012 for a price originally announced in 1000 million dollars (and finally assumed $ 750 million since Facebook had already paid in part with their shares, whose price plummeted meantime ) .

The social network will apply the same practice with Instagram WhatsApp : the application will retain its brand and its facilities in Mountain View in California and will continue to operate independently and in parallel to the messaging application with which Facebook account .

“The size of the transaction is truly gigantic , and that will make you start talking about a bubble ,” he said in a first reaction Greg Sterling , an analyst at Opus Research.

He notes that Facebook takes a big risk since ” between social media is the topic of fashion and next year could be another application with an extremely fast growth.”

For him , the operation is the result of ” frustration of being unable Facebook Snapchat buy ” another popular application specialized in ephemeral messages , which the press would have rejected an offer of 3,000 million.

However, the company needs Zuckerberg ” truly vehicles to attract younger users and Instagram can not do everything alone.”

Although Facebook is still , by far, the queen of social networking faces for weeks to fears not capture the enthusiasm of young users , more seduced by competitors Snapchat .

” It is tempting to see this as a sign that Facebook fears losing adolescents. And yes , companies must work hard to maintain the enthusiasm of youth. Though the reality is that Facebook works hard to maintain the enthusiasm of all its users regardless of age , “qualifies Nate Elliot , an analyst at Forrester research cabinet .

” Therefore ,” he concludes , ” that his 1200 million monthly users continue to visit the site more and more often , rather than away .”

http://www.swissinfo.ch/

Share.

Deja un comentario