El Papa Francisco tramitó sus nuevos pasaporte y DNI en el Consulado Argentino

0

El Papa Francisco tramitó su pasaporte y DNI argentinos en Roma, gracias a la nueva modalidad de trámites digitales. El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, informó hoy que en los próximos días el Sumo Pontífice recibirá los documentos en el domicilio, que declaró en el Vaticano.

El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, informó hoy que “el papa Francisco tramitó su nuevo DNI y pasaporte argentinos, el viernes último, y en los próximos días lo recibirá en el domicilio que declaró en el Vaticano”.

“Su Santidad se comunicó con Juan Pablo Cafiero, nuestro embajador ante el Vaticano y le informó que quería seguir viajando por el mundo con el pasaporte argentino, por lo que el viernes a través del centro digital que tenemos funcionando en Roma se inició su trámite”, relató Randazzo.

El titular de la cartera de Interior, comentó además que “Francisco pidió expresamente no gozar de ningún privilegio por lo que tanto su nuevo DNI y pasaporte han seguido las vías administrativas normales”.

Pope Francisco handled his Argentine passport and ID in Rome, thanks to the new form of digital tape. The Minister of Interior and Transportation, Florencio Randazzo, announced today that in the next few days the Pope receive the documents at the address , declaring in the Vatican.

The Minister of Interior and Transportation, Florencio Randazzo , reported that ” Pope Francisco handled his new ID and Argentine passport, last Friday, and in the next few days you will receive it at the address stated in the Vatican.”

” His Holiness contacted Juan Pablo Cafiero , our ambassador to the Vatican and informed him that I wanted to continue traveling the world with the Argentine passport , so Friday through digital operating center in Rome have started their process ” , said Randazzo .

The head of the Ministry of Interior , also commented that ” Francis asked specifically not enjoy any privileges so much his new ID and passport have followed the normal administrative channels .”

“El Papa realizó un trámite como el que hacen todos los argentinos, donde se le tomó una foto digital, su huella y su firma en unos 15 minutos y en los próximos días lo estará recibiendo en el Domus de Santa Marta en el Vaticano, donde declaró residencia”, añadió Randazzo.

El Ministro destacó “este nuevo gesto del Papa para con nuestro país que nos llena de orgullo”, ya que a pesar de poder contar con un pasaporte expedido por el Vaticano, “eligió renovar su Pasaporte y tramitar el Nuevo DNI para viajar por el mundo en su tarea de máximo representante de la Iglesia Católica con un documento de viaje como el de cualquier ciudadano argentino”.

Oficinas en el mundo

El ministro señaló que “el Papa Francisco pudo tramitar su DNI y pasaporte en Roma gracias a la nueva modalidad de trámites digitales que hemos instalado en embajadas y consulados argentinos en 49 países” en el marco de un proceso en el que trabajan en conjunto el Ministerio del Interior y Transporte y la Cancillería.

“Antes los argentinos que se encontraban en el exterior y necesitaban actualizar su pasaporte tenían que regresar al país para hacerlo. En cambio, hoy cualquier compatriota en el mundo puede acercarse y tramitar tanto su DNI como su documento de viaje de manera digital en cualquiera de nuestras sedes diplomáticas”, añadió Randazzo.

El Ministro detalló que en varias de nuestras sedes consulares “contamos también con tecnología de documentación móvil para casos en los que los compatriotas no pueden acercarse hasta la representación argentina”.

Prensa Argentina

” The Pope made a formality as they do every Argentine , where he took a digital photo, your fingerprint and signature in about 15 minutes in the next few days I will be receiving in the Domus Santa Marta in the Vatican, where declared residence , “said Randazzo .

The Minister said : “This new Pope’s gesture to our country that makes us proud ,” because despite being able to have a passport issued by the Vatican, ” chose to renew his passport and process the new DNI to travel the world in its task of head of the Catholic Church with a travel document as any Argentine citizen. “

Worldwide Offices

The minister said that “Pope Francis could make your ID and passport in Rome thanks to the new form of digital tape we have installed in Argentine embassies and consulates in 49 countries ” as part of a process in which the Ministry work together Interior and Transport and the Ministry.

“Before the Argentines who were overseas and needed to update her passport had to return to the country to do so. Today, however, any fellow in the world can approach and address both your ID and your travel document digitally in any of our embassies , “said Randazzo .

The Minister explained that in several of our consular offices ” also have mobile technology documentation for cases in which the fellow can not come to Argentina representation.”

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario