Canciller Álvarez De Soto pide informe a embajadora de Venezuela

0

El canciller de Panamá Francisco Alvares Soto publicó en su cuenta de Twitter que habló con la embajadora de Panamá e Venezuela para recibir un informe y análisis sobre la situción que vive el hermano país del sur.

“Acabo de hablar con Embajador de Panamá en Venezuela para recibir informe y análisis sobre situación en el país”escribio el embajador.

Soto, dijo hoy que a su Gobierno le “preocupa” la situación en Venezuela, que la sigue con “cautela”, y que hace votos porque “ojalá se resuelva pronto”.

La situación que se vive “en un país hermano” como es Venezuela “nos preocupa” y es seguida “con cautela y prudencia” por Panamá, dijo el canciller en referencia a las muertes registradas el pasado miércoles en el país suramericano en el marco de una jornada de protestas convocada por la oposición.

Álvarez de Soto, quien asumió recientemente como nuevo ministro de Relaciones Exteriores de Panamá, recalcó en una extensa entrevista con la cadena panameña TVN que aunque entiende que ese es un proceso interno de Venezuela, Panamá hace votos por la paz, la tolerancia y el diálogo en ese país.

Panama ‘s Foreign Minister Francisco Alvares Soto posted on his Twitter account that he spoke with the ambassador of Panama and Venezuela to receive a report and analysis of living brother situción southern country .

” I just talked to Ambassador of Panama to Venezuela for report and analysis on situation in the country,” the ambassador wrote .

Soto said today that his Government was ” concerned ” the situation in Venezuela , which continues with ” caution ” and that its hope that “hopefully will be resolved soon .”

The situation that exists “on a brother country ” Venezuela as ” we care ” and is followed by ” caution and restraint ” in Panama , said Chancellor referring to those reported last Wednesday in the South American country under Kill a day of protests called by the opposition .

Alvarez de Soto , who recently took over as the new Foreign Minister of Panama , emphasized in an extensive interview with TVN Panama chain that although he understood that this is an internal process in Venezuela , Panama wishes for peace , tolerance and dialogue there.

En un comunicado oficial difundido este viernes por la Cancillería, Panamá “exhorta” a las partes involucradas en el conflicto venezolano “a recordar los principios consagrados en la Carta Democrática Interamericana” de la Organización de Estados Americanos (OEA).

También “lamenta la pérdida de vidas humanas” en las protestas y “apela al pronto restablecimiento del orden público, base fundamental del imperio del derecho y las libertades en toda democracia”.

http://www.laestrella.com.pa/

In an official statement released Friday by the Foreign Ministry, Panama “calls ” to the parties involved in the Venezuelan conflict ” to remember the principles enshrined in the Inter-American Democratic Charter ” of the Organization of American States ( OAS).

Also ” regrets the loss of life ” in the protests and ” appeals to early restoration of public order , the foundation of the rule of law and freedoms in a democracy .”

http://www.laestrella.com.pa/

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario