La financiación a través del leasing creció un 50 por ciento en 2013

0

El mercado argentino de leasing cerró 2013 con un crecimiento del 50% en relación al 2012 y registró así su cuarto año consecutivo de expansión, con un volumen total de operaciones de financiamiento que alcanzó los $7.144 millones.
Las cifras se conocieron este fin de semana en el marco de un encuentro que mantuvieron representantes de entidades financieras nucleadas en la Asociación de Leasing de Argentina (ALA).

El presidente de ALA, Nicolás Scioli, exhibió las cifras finales de 2013 y en ese sentido destacó que “el leasing se expandió cerca de un 200% desde el 2009 al 2013”, al tiempo que subrayó las ventajas de “un instrumento financiero que creó unos 55.000 puestos de trabajo contribuyendo al desarrollo económico y social del país”.

The Argentine leasing market closed 2013 with a growth of 50 % compared to 2012 and so recorded its fourth consecutive year of growth , with a total volume of financing operations totaled $ 7.144 million .
The figures this weekend met in the context of a meeting held financial institutions representatives nucleated in Argentina Leasing Association (ALA ) .

ALA President Nicolas Scioli, final figures showed 2013 and in this regard stressed that “the leasing grew by nearly 200 % from 2009 to 2013 ” , while stressing the advantages of ” a financial instrument created 55,000 jobs contributing to economic and social development of the country. “

Como resultado del fuerte crecimiento del volumen de operaciones, el saldo total de la cartera de leasing de las compañías del sector alcanzó los $10.494 millones en diciembre de 2013. De esta manera -destaca el último informe- el stock de financiamiento mediante leasing demostró un crecimiento del 34% con relación a igual mes del año anterior.

Entre los puntos salientes, el último balance del mercado nacional del leasing habla de una marcada demanda de financiamiento por parte de Pyme, sector que absorbió el 66% del total de las operaciones realizadas durante el año pasado; mientras que el rubro grandes empresas canalizó un 28%.

El financiamiento vía leasing estuvo orientado hacia la adquisición de equipos de transporte, logística y automotores (56,7%), equipos industriales (15,2%), maquinaria de construcción (9,9%), maquinaria agrícola (9,8%), tecnología y telecomunicaciones (4,8%) e inmuebles (1,6%).
El monto promedio por contrato fue de $366.542, relevando su uso difundido como herramienta financiera para empresas Pyme con destino a la inversión.

http://www.iprofesional.com/

As a result of strong growth in the volume of transactions, the total balance of the leasing portfolio of companies in the sector reached $ 10.494 million in December 2013 . Thus , the latest report highlights the stock – financing through leasing demonstrated a 34% growth compared to the same month last year.

Among the highlights , the latest report of the national market of leasing speaks of a strong demand for financing of SME sector, which accounted for 66 % of total transactions during the past year , while the large companies category channeled a 28 % .

Financing through leasing was oriented towards the acquisition of transport equipment , logistics and automotive (56.7% ) , industrial equipment (15.2% ) , construction machinery ( 9.9%) , agricultural machinery (9.8% ) , technology and telecommunications (4.8% ) and real estate ( 1.6%).
The average amount per contract was $ 366,542 , relieving widespread as its financial tool for SME companies to use for investment purposes .

http://www.iprofesional.com/

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario