Fútbol: Presidente de México dice que se tiene una gran selección

0

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, deseó buena suerte al equipo nacional de fútbol en la próxima Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, y espera que le vaya bien como le fue a Brasil en el Mundial de 1970 en que fue campeón, porque “se tiene una gran selección”, informó hoy la Presidencia.

El mandatario mexicano recibió en la residencia oficial de Los Pinos el trofeo de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), dentro de su recorrido por el mundo patrocinado por una empresa multinacional, y que este miércoles 12 de febrero continuará por Canadá.

The president of Mexico , Enrique Peña Nieto, wished the national soccer team in the upcoming World Cup Brazil 2014 , and expected to do well as he went to Brazil in the 1970 World Cup where he was champion because ” we have a great team,” the presidency said today .

The Mexican president received the official residence of Los Pinos trophy of the International Federation of Association Football ( FIFA) , inside his world tour sponsored by a multinational company, and Wednesday February 12 will continue for Canada.

Peña Nieto expresó que todo país tiene confianza en su selección, pero en este momento “en México hay un proceso de transformación de renovar la confianza en nosotros mismos, de creer que somos capaces de estar entre los mejores del mundo”, no sólo en el ámbito deportivo sino en otros campos.

Confió en que la selección habrá de representar al país “con gran categoría, carácter y entrega; tener un gran desempeño y regresar con la Copa FIFA en sus manos”.

Ante la presencia del embajador de Brasil en México, Marcos Leal Raposo Lopes, el mandatario expresó que la selección se sentirá como en casa: “jugaremos prácticamente como local y sintiendo que el espíritu latinoamericano habrá de acompañarnos”.

Destacó que hace votos como ciudadano y como presidente para que “a nuestra selección le vaya bien, y que el equipo que dirige el Piojo Herrera tenga esa capacidad para llevar con buen triunfo a la selección”.

“Esa actitud que mostró para calificar, sin duda, dejó a todos gratamente sorprendidos”, dijo, y agregó que seguirá muy de cerca el desempeño del equipo en Brasil, donde sus adversarios serán Brasil, Croacia y Camerún en el Grupo A.

En el acto también estuvo presente el titular de la Secretaría (Ministerio) de Educación Pública, Emilio Chuayffet; el Jefe de Gobierno del Distrito Federal (capital), Miguel Angel Mancera; y el presidente de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Justino Compeán.

También le acompañaron el director de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Jesús Mena; así como empresarios y deportistas destacados, entre ellos Hugo Sánchez, uno de los jugadores mexicanos más reconocidos, quien triunfó en el fútbol español.

La XX edición de la Copa Mundial se llevará a cabo entre el 12 de junio y el 13 de julio con la presencia de 32 equipos, y será la ocasión número 15 en que participe el seleccionado nacional.

El equipo mexicano solamente se ha perdido las citas de Italia 1934, Francia 1938, Alemania 1974, España 1982 e Italia 1990, y no se pierde un campeonato desde Estados Unidos 1994.

Xinhua

Peña Nieto said that every country has confidence in his team, but at this time ” in Mexico there is a transformation process of renewing confidence in ourselves, believe that we can be among the best in the world ” , not only in the sports field but also in other fields.

He trusted that selection will represent the country ” to a high standard , character and dedication , that have a great performance and return with the FIFA Cup in his hands.”

In the presence of the Brazilian ambassador to Mexico , Marcos Leal Raposo Lopes, the president said that the selection will feel at home , ” will play virtually home and feeling the Latin American spirit will join us .”

He stressed that it makes helpful as a citizen and as president to ” our team to do well , and the team led by Louse Herrera has that ability to bring good win with the team.”

” That attitude showed to qualify, no doubt, left everyone pleasantly surprised ,” he said , adding that it will closely monitor the performance of the team in Brazil, where their opponents will be Brazil, Croatia and Cameroon in Group A.

The event was also attended by head of the Department (Ministry ) of Education, Emilio Chuayffet , the Head of Government of the Federal District (capital), Miguel Angel Mancera , and the president of the Mexican Football Federation ( FMF ), Justin Compean .

He also accompanied the director of the National Sports Commission ( Conade ), Jesus Mena , as well as businessmen and prominent athletes , including Hugo Sánchez , one of the most recognized Mexican players , who triumphed in the Spanish football.

The twentieth edition of the World Cup will take place between June 12 and July 13 attended by 32 teams, and will be an opportunity to be part number 15 in the national team .

The Mexican team only missed appointments Italy 1934 , France 1938 , Germany 1974 , Spain 1982 , Italy 1990 , not a championship is lost from the United States 1994.

Xinhua

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario