Inicia en Sudáfrica Convención Internacional sobre Minería

0

Una Convención Internacional sobre Minería, que prevé la asistencia de siete mil delegados, comenzó en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, para intercambiar puntos de vista sobre la evolución económica en ese sector industrial.

Jonathan Moore, director ejecutivo del comité organizador del evento, explicó que la conferencia programada hasta el día 6 tiene como objetivo primordial promover las oportunidades de inversión en el continente.

Este foro es una excelente plataforma para conocer las propuestas de valor en la región. Es la conexión de los inversores a las posibles fuentes de mercado en pos de hacer crecer el sector minero africano, señaló Moore.

Entre los oradores están Tom Butler, director global de minería en el Banco Mundial, y Graham Briggs, jefe ejecutivo de la consultoría financiera Harmony Gold.

An International Mining Convention , which provides assistance to seven thousand delegates, began in Cape Town, South Africa, to exchange views on economic developments in the industrial sector.

Jonathan Moore, executive director of the organizing committee , said the conference scheduled until 6 aims primarily to promote investment opportunities on the continent.

This forum is an excellent platform for value propositions in the region. Is connecting investors to the possible sources of market grow towards the African mining sector, Moore said.

Speakers include Tom Butler , global director of mining at the World Bank , and Graham Briggs , CEO of Harmony Gold financial consulting .

The Convention also analyze reports of non-governmental organizations on the impact of mining work in indigenous communities and the relationship of this industry and human rights in Karamoja , Uganda .

La Convención además analizará informes de organizaciones no gubernamentales acerca del impacto de los trabajos de minería en comunidades indígenas y la relación de esta industria y los derechos humanos en la región de Karamoja, Uganda.

El pasado sábado la Asociación de Trabajadores Mineros y de la Construcción de Sudáfrica (AMCU) reafirmó que continuará una huelga masiva en el campo del platino hasta que sean cumplidas las demandas laborales.

El anuncio del líder de AMCU, Joseph Mathunjwa, significa que la protesta proseguirá por un tiempo bien extendido porque las patronales subrayaron que la exigencia de duplicar los salarios es “exagerada e irreal”.

Unos 70 mil obreros huelguistas en el conflictivo eje metalúrgico de Marikana, noreste del país, piden desde la semana pasada nuevos salarios básicos superiores a 12 mil rands mensuales (unos mil 200 dólares).

Delegados sindicales y ejecutivos de las compañías Anglo American Platinum, Impala Platinum y Lonmin llevan unos 10 días en la mesa de negociaciones sin que se vislumbre algún atisbo de pacto para terminar la huelga.

Prensa Latina

Last Saturday the Association of Mineworkers and Construction of South Africa ( AMCU ) reaffirmed that a massive strike continue in the field of platinum until labor demands are met .

The announcement AMCU leader , Joseph Mathunjwa means that the protest will continue for an extended time either because employers stressed that the requirement of double wages is ” exaggerated and unreal .”

Some 70,000 striking workers in the troubled metallurgical Marikana shaft , northeast of the country since last week asking new basic salary above 12 thousand monthly rand (about 200 dollars ) .

Union officials and company executives Anglo American Platinum , Impala Platinum and Lonmin takes about 10 days at the negotiating table without any hint of agreement in sight to end the strike .

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario