Destacan cooperación de empresa japonesa con Cuba y América Latina

0

Representantes de la empresa japonesa Terumo Medical Pranex destacaron las amplias oportunidades y potencialidades para consolidar y desarrollar la cooperación con Cuba y América Latina en ramas como cardiología y atención a pacientes con afectaciones cerebrovasculares.

La compañía especializada en tecnologías médicas aparece entre las primeras del mundo en investigación, desarrollo y producción de un amplia gama de equipos e instrumental médicos, con énfasis en materia de cardiología, entre ellos oxigenadores, stent, cables guías y otros insumos para catéteres.

Durante una visita a esa entidad, el embajador de Cuba en Japón, Marcos Rodríguez, intercambió con sus directivos y recibió detalles de las numerosas oportunidades para ampliar la colaboración con Cuba y con otros estados de Latinoamérica en tecnologías médicas avanzadas.

El diplomático constató en su recorrido por sus instalaciones el avanzado desarrollo tecnológico alcanzado por esta compañía, que adquirió renombre internacional en 1960 por el desarrollo de los termómetros de mercurio.

Representatives of the Japanese company Terumo Medical Pranex highlighted the vast opportunities and potential to strengthen and develop cooperation with Cuba and Latin America in branches such as cardiology and care of patients with cerebrovascular affectations .

The company specialized in medical technologies appears among the first in the world in research, development and production of a wide range of medical equipment and instruments, with emphasis on cardiology , including oxygenators , stent, guide wires for catheters and other supplies .

During a visit to that entity , Cuba ‘s ambassador in Japan , Marcos Rodriguez, exchanged with their managers and received details of the many opportunities to expand cooperation with Cuba and other Latin American states in advanced medical technologies.

The diplomat noted in its tour of their facility ‘s advanced technological development achieved by the company , which acquired international renown in 1960 for the development of mercury thermometers .

A su vez, el Embajador explicó los avances del proceso de actualización del modelo económico y social en la Isla y recibió el interés por las informaciones recibidas sobre la Zona Especial de Desarrollo del Mariel.

La visita del Embajador, según una nota de prensa de la sede diplomática en Tokio, se inscribe en el contexto de la estrategia de ambos países de estrechar y desarrollar los vínculos en tecnologías y servicios médicos de excelencia.

Prensa Latina

In turn, the Ambassador explained the progress of the process of updating the economic and social model in the Island and the interest received by reports of Special Zone Development Mariel.

Ambassador ‘s visit , according to a press release from the embassy in Tokyo , is part of the context of the strategy of both countries to strengthen and develop ties in medical technologies and services of excellence.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario