Argentina integra el grupo de trabajo sobre desarrollo sostenible de la ONU

0

El presidente del Directorio de la Administración de Parques Nacionales, Carlos Corvalán, viajó a Estados Unidos para asistir a la reunión del grupo de trabajo abierto sobre “Objetivos de Desarrollo Sostenible”, que comienza hoy y se extenderá hasta el 7 de febrero en la sede de Naciones Unidas.
El grupo de trabajo está formado por 30 miembros y su constitución surgió a partir de la Conferencia Río+20 (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible), realizada en Río de Janeiro en junio de 2012.

La tarea del grupo consiste en emitir una propuesta de objetivos de desarrollo sostenible para someterla a la consideración de la 68ª Asamblea General de la ONU (2013-2014).

Uno de los temas que se va a considerar es el de los bosques desde la perspectiva del desarrollo sostenible. También se abordarán temas vinculados con “océanos y mares” y “biodiversidad”. Argentina hará una presentación sobre estos tópicos, además de participar en una exposición articulada con Bolivia y Ecuador.

Otros temas a tratar en las sesiones serán la “Promoción de equidad, inclusión social, igualdad de género” y la “Prevención de conflictos, post-conflictos, construcción de la paz y roles de la Ley y de la Gobernanza”.

Prensa Argentina

The Chairman of the Board of Directors of National Parks, Carlos Corvalan , traveled to America to attend the meeting of the working group open on ” Sustainable Development Goals ” which starts today and runs until 7 February at UN .
The working group consists of 30 members and constitution emerged from the Rio +20 Conference ( United Nations Conference on Sustainable Development ) held in Rio de Janeiro in June 2012.

The group’s task is to issue a proposal for sustainable development goals for consideration by the 68th General Assembly of the UN ( 2013-2014 ) .

One issue to be considered is the forest from the perspective of sustainable development. Topics related to ” oceans and seas ” and ” biodiversity ” will also be addressed . Argentina will present on these topics , as well as participate in an articulated exposure Bolivia and Ecuador .

Other topics for sessions will be “Promoting equity, social inclusion , gender equality ” and ” Conflict prevention, post- conflict peacebuilding and roles of Law and Governance .”

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario