Este mes comenzarán los juicios por delitos de lesa humanidad en Capital, Rosario, Mendoza y Tucumán

0

Dos ex jueces y más de medio centenar de represores, entre ellos Luciano Benjamín Menéndez, que ya cuenta con varias condenas, comenzarán a ser juzgados este mes en la Capital Federal, Rosario, Mendoza y Tucumán.

El 13 de febrero está previsto que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Cuatro de esta capital, integrado por los jueces Néstor Costabel, Horacio Barberis y Eduardo Carlos Fernández, comience el debate por gravísimas violaciones a los derechos humanos cometidas en el centro clandestino de detención y torturas “El Vesubio”.

En este proceso, los represores Gustavo Adolfo Cacivio, Néstor Norberto Cendón, Jorge Raúl Crespi, Federico Antonio Minicucci y Faustino José Svencionis afrontarán los cargos de privación ilegítima de la libertad, tormentos y homicidio, en perjuicio de 204 víctimas.

Un día después, los jueces Noemí Marta Berros, María Ivón Vella y Roberto Manuel López Arango del Tribunal Oral en lo Criminal Federal Dos de Rosario comenzarán a escuchar a más de un centenar y medio de testigos de delitos de lesa humanidad cometidos en la provincia de Santa Fe.

Two former judges and more than fifty repressors , including Luciano Benjamin Menendez , who already has several convictions begin trial this month in the Federal Capital , Rosario , Mendoza and Tucumán.

February 13 is expected to Tribunal Oral Federal Criminal Four of this capital , composed of judges Néstor Costabel , Horacio Carlos Barberis and Eduardo Fernandez , start the discussion by serious violations of human rights committed in the clandestine detention center and torture ” Vesuvius ” .

In this process, the repressive Gustavo Adolfo Cacivio Nestor Cendón Norberto Jorge Raúl Crespi, Antonio Federico José Faustino Svencionis Minicucci and will face charges of unlawful imprisonment , torture and murder, to the detriment of 204 victims.

A day later, the judges Naomi Marta Cress, Ivon Maria Vella and Roberto Manuel López Arango Tribunal Oral Federal Criminal Two of Rosario begin to listen to more than one hundred and fifty witnesses of crimes against humanity committed in the province of santa Fe

En esta oportunidad, quienes se sentarán en el banquillo de los acusados son los imputados Lucio César Nast, Carlos Ulpiano Altamirano, José Rubén Lo Fiego, Ramón Telmo Álcides Ibarra, Julio Fermoselle, Ovidio Olazagoitía, Ernesto Vallejo, Eduardo Dugour y Pedro Travagliante.

En Mendoza, el 17 de febrero, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de la ciudad capital, prevé comenzar un juicio contra los ex
jueces federales Otilio Romano y Luis Miret junto a sus coimputados Guillermo Max Petra Recabarren, Rolando Evaristo Carrizo y Gabriel Guzzo.

Los jueces Alejandro Waldo Piña, Juan Antonio González Macías y Raúl Alberto Fourcade también juzgarán a Enrique Blas Gómez Saa, en un debate que había sido postergado el pasado 11 de noviembre por problemas de salud del imputado, junto a otros 35 procesados.

El cronograma de juicios que comenzarán este mes incluye, además, el proceso que se llevará a cabo en Tucumán, a partir del 17 de febrero, con el Tribunal Oral Federal -integrado por los jueces Gabriel Eduardo Casas, Carlos Enrique Ignacio Jiménez Montilla y Juan Carlos Reynaga-.

En este caso, los magistrados tendrán frente a sí al multicondenado Luciano Benjamín Menéndez junto a los represores Jorge Eduardo Gorleri, Héctor Hugo Lorenzo Chilo, Jorge González Navarro y Alberto Carlos Lucena, a quienes se imputa el crimen de Osvaldo Sigfrido De Benedetti perpetrado el 21 de julio de 1978.

Télam

This time , who will sit on the dock are charged Nast Lucius Caesar , Carlos Altamirano Ulpian , José Rubén Lo Fiego , Alcides Ramón Ibarra Telmo , July Fermoselle , Ovid Olazagoitia , Ernesto Vallejo, Eduardo and Pedro Travagliante Dugour .

In Mendoza , 17 February, the Federal Oral Criminal Court in the capital city, plans to start a trial against former
federal judges Otilio Romano and Luis Miret alongside his co-accused William Max Petra Recabarren , Rolando Carrizo and Gabriel Evaristo Guzzo .

Judges Waldo Alejandro Pina , Juan Antonio González Raúl Alberto Macías and Fourcade also judge Enrique Gómez Blas Saa , in a debate that had been postponed on 11 November for health problems of the accused , along with 35 other defendants.

The schedule will begin trials this month also includes the process that will be held in Tucuman, from 17 February – integrated with Federal judges by Gabriel Eduardo Casas, Carlos Enrique Montilla Jiménez and Juan Ignacio Oral Tribunal Carlos Reynaga .

In this case , the judges will have before him the multicondenado Luciano Benjamin Menendez along with Jorge Eduardo Gorleri repressors , Hector Hugo Chilo Lorenzo , Jorge Alberto González Navarro and Carlos Lucena , whom Siegfried crime Osvaldo De Benedetti is charged attack on 21 July 1978 .

Telam

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario