El éxodo turístico por las fiestas de fin de año se inició con intenso tránsito

0

Tras festejar las Navidades en familia, desde temprano miles de personas inician hoy sus vacaciones de verano rumbo a destinos turísticos en los que pasarán la noche de Año Nuevo. Las playas bonaerenses lideran las preferencias turísticas, hacia las que cerca de mil autos por hora se encaminan.

Miles de argentinos eligen las distintas playas de la Costa Atlántica para recibir el 2014. La Agencia Nacional de Seguridad Vial,organismo dependiente del Ministerio del Interior y Transporte informa en un comunicado que unos 1.520 vehículos circulaban por hora por el peaje de Samborombón de la Autovía 2.

La circulación, que va en aumento, se desarrolla en medio de un fuerte operativo, que incluye móviles que patrullan la zona con el fin de evitar siniestros y brindar asistencia a los conductores.

After celebrating Christmas with family , early today thousands of people start their summer vacation destinations course where they will spend New Year’s Eve . The Buenos Aires beaches leading tourist preferences, towards which nearly a thousand cars per hour are routed .

Thousands of Argentines choose the various beaches of the Atlantic Coast for 2014. The National Highway Traffic Safety Agency , an agency of the Ministry of Interior and Transport reported in a statement that circulated about 1,520 vehicles per hour per toll Samborombón of Route 2 .

The movement , which is growing , is set in the middle of a major operation , which includes mobile patrolling the area to prevent accidents and provide assistance to drivers.

The major transit transport load of 7 tons burden was limited from yesterday until January 2 bonaerenses six routes to facilitate the movement of tourists , due to the holidays.

El tránsito del transporte de carga mayores de 7 toneladas de porte quedó limitado desde ayer y hasta el 2 de enero en seis rutas bonaerenses para facilitar el desplazamiento de turistas, con motivo de las fiestas.

El gobierno bonaerense restringió el transporte de carga en la Autovía 2 y en las rutas provinciales 11, 36, 56, 63 y 74.

Las restricciones son en la ruta 2, desde el kilómetro 59 hasta el kilómetro 400 (Camet); la ruta 11, desde Pipinas hasta Chapadmalal; la ruta 36, desde la rotonda de la ruta provincial 10 hasta su cruce con la ruta 11 y la ruta 56, desde su cruce con ruta 11 en General Conesa hasta General Madariaga.

También se restringirá el tránsito pesado en la ruta 63, desde el Dolores hasta la Esquina de Crotto y la ruta 74, desde Maipú hasta su intersección con la ruta 11, en Pinamar.

La restricción al tránsito pesado regirá hoy, en ambos sentidos, hasta las 23.59; mañana de 8 a 18, en sentido regreso al área metropolitana y el viernes 27, de 17 a 23.59, de dirección de salida del área metropolitana.

Tampoco podrán circular camiones pesados por esas rutas el 28 de diciembre de 8 a 18, en dirección de salida del área metropolitana ni el lunes 30 de diciembre, de 17 a 23.59, con dirección de salida del área metropolitana.

El 31 de diciembre tampoco circularán camiones pesados desde las 8 a las 23.59, en ambos sentidos; ni el 1 de enero, de 8 a 23.59, en ambos sentidos o el 2 de enero de 8 a 19, en dirección de regreso al área metropolitana.

Prensa Argentina

The Buenos Aires government restricted freight on Highway 2 and provincial routes 11, 36 , 56, 63 and 74.

The restrictions are on Route 2 , from kilometer 59 to kilometer 400 ( Camet ) Route 11 , from Pipinas to Chapadmalal , Route 36 , from the roundabout at the provincial route 10 to the junction of Route 11 and route 56 , from the junction with route 11 in General Conesa to General Madariaga .

Heavy traffic on Route 63 is also restricted , from Dolores to Crotto Corner and Route 74 , from Maipú to its intersection with Route 11 in Pinamar.

The restriction shall apply to heavy traffic today , in both directions, until 2359 ; morning 8-18 in sense to return to the metropolitan area and 27 Friday , 17 to 23.59 , output address of the metropolitan area .

They may not move heavy trucks for those routes on 28 December 8-18 , heading out of the metropolitan area or on the Monday December 30 , from 17 to 23.59 , heading out of the metropolitan area .

December 31 also circulate heavy trucks from 8 to 23.59 , both ways , neither on January 1 , 8 to 23.59 , two-way or January 2, 8-19 , heading back to the metropolitan area .

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario