Argentina afianza su participación en los crecientes mercados turísticos chino y ruso

0

Llegan al país cinco veces más de visitantes de ese origen que hace diez años. Los vínculos tendidos desde la primera visita del ministro Meyer al país asiático, en 2005, arrojan resultados positivos. Vienen en grupos, tiene buen poder adquisitivo y consumen mucho.

Más de 25.000 turistas llegaron al país desde China en 2013, cinco veces más que hace diez años. Se trata de un escenario construido sobre dos grandes ejes: la capacidad de esa nación asiática como mercado emisor y las acciones de promoción emprendidas desde la Argentina. Este crecimiento está enmarcado en una consolidación de la tendencia positiva del turismo receptivo registrada en nuestro país en el segundo semestre del año.

Entering the country five times more visitors from that country ten years ago . Links lines from the first visit of Minister Meyer to China in 2005 , showing positive results . They come in groups , have good purchasing power and consuming .

More than 25,000 tourists arrived in the country from China in 2013 , five times more than ten years ago. This is a scenario built on two main areas: the ability of the Asian nation as a source market and promotion activities undertaken from Argentina . This growth is framed in a consolidation of the positive trend recorded inbound tourism in our country in the second half of the year.

Por un lado, China, tras convertirse el año pasado en el mercado de origen número uno en el mundo, aumentó en 2013 su gasto como turismo emisor en un 22 por ciento. Este año fue superada sólo por la Federación de Rusia en términos de incremento de gasto en turismo internacional entre los diez principales mercados emisores.

Por su parte, Argentina viene consolidando -desde 2005, a partir de una primera visita del ministro Meyer a China- el vínculo entre ambos países a nivel turístico. Por ejemplo, este año el Ministerio de Turismo de la Nación avanzó en la conformación de un equipo de trabajo con la Academia China de Turismo para facilitar las políticas de visado y aplicar normas de calidad para alojamientos, locales gastronómicos y excursiones en la Argentina que reciban a turistas chinos.

Desde el Instituto de Promoción Turística detallaron que el turista chino que viaja al país pertenece a la clase media-alta y se mueve en grupos. Como tienen pocas vacaciones, no se quedan mucho tiempo pero gastan mucho dinero. Cataratas del Iguazú y Ushuaia, por ser la ciudad más austral del mundo, están entre sus destinos preferidos, al igual que Calafate. En general llegan acompañados por un guía chino.
China lidera un núcleo duro de países asiáticos que se afianzan como emisores de turistas a la Argentina, grupo integrado también por Rusia –que este año creció 5,7 por ciento en cuanto a lugar de origen de los visitantes-, Turquía y Corea del Sur, entre otras razones por la exitosa política de conectividad aérea implementado.

Otro núcleo duro de turismo receptivo para la Argentina está conformado por países de su propia región no limítrofes: Colombia, Venezuela y Perú, en los que se observa niveles históricos de llegada de visitantes a nuestro país.

Estos dos agrupamientos de mercados emisores son piezas fundamentales en la meta fijada para 2014, año en el que el Ministerio de Turismo se propone lograr un crecimiento del 4 % en las llegadas de turistas extranjeros, igualando el récord histórico de 5,7 millones de turistas del 2011.

Prensa Argentina

On the one hand , China, last year after becoming the number one source market in the world , increased in 2013 as outbound tourism spending by 22 percent. This year was second only to Russia in terms of increased spending on international tourism among the ten main markets .

For its part, Argentina has consolidated , since 2005 , from a minister’s first visit to China Meyer – the link between the two countries in terms of tourism . For example, this year the Ministry of Tourism of the Nation made ​​in the formation of a team with the China Tourism Academy to facilitate visa policies and implement quality standards for accommodations , dining options and tours in Argentina receiving Chinese tourists .

From the Institute of Tourism detailed the Chinese tourists traveling to the country they belong to the upper middle class and moving in groups. Because they have few holidays , do not stay long but spend a lot of money . Iguazu Falls and Ushuaia , being the southernmost city in the world , are among his favorite destinations , like Calafate. Overall arrive accompanied by a Chinese guide .
China leads a core of Asian countries that are secured as sources of tourists to Argentina , which also includes Russia – group this year grew 5.7 percent in terms of place of origin of visitors , Turkey and South Korea among other reasons for the successful policy implemented air connectivity .

Another hardcore receptive for Argentina tourism is made up of their own countries not bordering region : Colombia , Venezuela and Peru , in which historical levels of visitor arrivals seen our country .

These two groups of source markets are essential parts in the target set for 2014 , the year in which the Ministry of Tourism aims to achieve 4% growth in foreign tourist arrivals , equaling the record 5.7 million tourists , 2011.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario