La intimidad de los Stones se puede espiar en Buenos Aires

0

“Stones 50. The Michael Cooper Collection”, la muestra que reúne 100 fotografías del ya mítico grupo The Rolling Stones desde la mirada del británico Michael Cooper, abre sus puertas hoy en el Centro Cultural Jorge Luis Borges y permite que seguidores y curiosos espíen escenas íntimas de la banda, que, además, logran captar el espíritu de los 60.

Luego de dos intensos años de gestión, llega a Buenos Aires una muestra única -es el primer país donde se realiza- que rescata parte del frondoso archivo de Cooper (1941–1973) de 3.400 fotos de los Stones y 60.000 negativos de una época que sigue fascinando, todo bajo la tutela de su hijo Adam y su esposa argentina, Silvia, una pareja que vive en Buenos Aires hace varios años.

Amigo personal del guitarrista Keith Richards, Cooper, que murió a los 31 años, se adentró en el universo del rock gracias a Robert Fraser, quien le presentó no sólo a la banda liderada por Mick Jagger, sino también a los Beatles, a quienes les hizo su trabajo más famoso: la cubierta del disco de 1967, Sgt. Pepper`s Lonely Hearts Club Band, que obviamente se puede ver en la exhibición.

” Stones 50 . The Michael Cooper Collection” , the exhibition featuring 100 photographs of the legendary band The Rolling Stones from the perspective of the British Michael Cooper , opens today at the Jorge Luis Borges Cultural Center and allows supporters and curious scenes spying intimate of the band, which also fail to capture the spirit of the 60s.

After two years of intensive management , comes to Buenos Aires single – sample is the first country where it takes place , which rescues the leafy part file Cooper (1941-1973) 3,400 photos and 60,000 negative Stones of an era continues to fascinate all under the tutelage of his son Adam and his wife Argentina , Silvia , a couple living in Buenos Aires several years ago.

Personal friend of guitarist Keith Richards, Cooper , who died at age 31 , he entered the world of rock thanks to Robert Fraser, who introduced him not only to the band led by Mick Jagger, but also the Beatles, who made his most famous work : the disc cover 1967 , Sgt Pepper ` s Lonely Hearts Club Band, which obviously can be seen on display .

“De todos los fotógrafos que existen, Michael ha sido por lejos el que mejor documentó esa magnífica década, y quien entendió realmente qué significaron aquellos años sesenta y aquellos juveniles sueños de futuro”, dijo alguna vez John Lennon. En la muestra, montada en un moderno lounge con livings y mesas blancas, hay dos versiones que Cooper diseñó y fotografió de la tapa del álbum Their Satanic Majesties Request, de los Stones, e instantáneas de ese back stage, reuniones en hoteles, en la calle y con Anita Pallenberg, la modelo famosa por haber sido la novia de Brian Jones (1965 a 1967), y después de Richards hasta 1980.

“Decidimos homenajear los 50 años de los Stones y que la gente conozca historias que no encontrarán en otro lugar; es venir y disfrutar de un show”, dijo Silvia Cooper, nuera del fotógrafo y curadora de la muestra junto a Virginia Fabbri, quien agregó: “No sólo son fotos extraordinarias, sino que mezclan la moda y los acontecimientos sociales de una época”.

Argentina.ar

“Of all the photographers in the world , Michael has been by far the best documented that magnificent decade, and who really understood what those meant sixties and those youthful dreams of the future ,” John Lennon once said. In the sample, mounted on a modern lounge with white tables and living rooms , there are two versions that Cooper designed and photographed the cover of the album Their Satanic Majesties Request , the Stones , and snapshots of the back stage , hotel meetings , in Anita Pallenberg street with the famous model for being the girlfriend of Brian Jones ( 1965-1967 ) , and after Richards until 1980.

“We decided to honor the 50th anniversary of the Stones and stories that people know they will not find anywhere else , is to come and enjoy a show ,” said Silvia Cooper , daughter of photographer and curator of the exhibition by Virginia Fabbri , adding ” not only are extraordinary photos , but they blend fashion and social events of an era .”

Argentina.ar

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario