Promulgaron la ley que penaliza el acoso sexual en la web

0

El Poder Ejecutivo promulgó hoy, con su publicación en el Boletín Oficial, la ley que incorpora al Código Penal el delito de acoso sexual por internet a menores de edad, por el cual se establecven penas de seis a cuatro años de prisión, sanionada en noviembre por el Congreso.

El Poder Ejecutivo Nacional promulgó la ley que incorpora al Código Penal el delito de acoso sexual por Internet a menores de edad, conocido como “grooming” o “ciberacoso” sexual, por el cual se establecen penas que van de seis meses a cuatro años de prisión a quien lo cometa.

The Government enacted today with its publication in the Official Gazette , the law incorporates the Penal Code the crime of sexual harassment online to minors , for which penalties establecven six to four years in prison in November sanionada by Congress.

The National Government enacted the law that incorporates the Penal Code the crime of sexual harassment online to minors , known as “grooming ” or ” cyberbullying ” sexual , whereby sentences ranging from six months to four years are set prison who commits it .

The standard 26,904 was enacted on 13 November by the Senate and today was enacted with the publication in the Official Gazette of Decree 2036/2013 , signed by President Cristina Fernandez de Kirchner, Cabinet Chief Jorge Capitanich , and Minister Justice and Human Rights , Julio Alak .

La norma 26.904 fue sancionada el 13 de noviembre pasado por el Senado y hoy quedó promulgada con la publicación en el Boletín Oficial del Decreto 2036/2013, firmado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich; y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak.

La ley incorpora como artículo 131 del Código Penal el siguiente texto: “Será penado con prisión de seis (6) meses a cuatro (4) años el que, por medio de comunicaciones electrónicas, telecomunicaciones o cualquier otra tecnología de transmisión de datos, contactare a una persona menor de edad, con el propósito de cometer cualquier delito contra la integridad sexual de la misma”.

Prensa ArgentinaThe law incorporated by Article 131 of the Criminal Code as follows: “It shall be punished with imprisonment of six ( 6) months to four ( 4) years which , by means of electronic communications , telecommunications or other technology data transmission , contact You to a minor with the intent to commit any offense against the sexual integrity of it . “

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario