Empresa china CNR se instalará en la Argentina

0

El Ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, recibió a representantes de la empresa China CNR (China North Locomotive and Rolling Stock Industry) quienes le manifestaron que planean instalarse y comenzar a producir en Argentina y que durante esta semana visitarán fábricas y talleres para analizar distintas opciones.

Luego de la reunión, el ministro Randazzo destacó que “esta misión que recibimos hoy es una gran noticia para continuar con el proceso de reactivación de la industria ferroviaria en nuestro país”.
“La comitiva visitará talleres en el conurbano y el interior del país para estudiar cuál será el modelo que utilizarán para su instalación; esperamos que en poco tiempo se asienten y comiencen a producir en Argentina” completó Randazzo.

The Minister of Interior and Transportation, Florencio Randazzo, received representatives of the China CNR (China North Locomotive and Rolling Stock Industry) who stated they plan to settle in and begin production in Argentina this week and will visit factories and workshops to discuss options .

After the meeting, Minister Randazzo said that ” this mission we received great news today is to continue the process of reviving the rail industry in our country.”
” The delegation will visit workshops in the suburbs and the countryside to study what the model used for installation and we hope you settle in quickly and start producing in Argentina ” Randazzo completed .

El Ministro señaló que “CNR es una de las principales fabricantes de trenes del mundo y su llegada a Argentina habla del reconocimiento por parte de China al plan de inversión que hemos encarando por decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, que es ambicioso y de largo plazo”.

El titular de Interior y Transporte manifestó a la comitiva que “tienen todo el apoyo del Estado Nacional para instalarse aquí, ya que tenemos una enorme memoria ferroviaria y sin duda rápidamente encontrarán contraparte local para iniciar operaciones en el país lo antes posible”.

Finalmente, Liu Ming, Vicepresidente de CNR y quien encabeza la comitiva, confirmó a Randazzo que ya ha comenzado la etapa de diseño de las 27 nuevas formaciones para la Línea Belgrano Sur y que los plazos se están cumpliendo de manera satisfactoria.

Prensa ArgentinaThe Minister noted that ” CNR is one of the leading manufacturers of trains in the world and his arrival in Argentina speech recognition by China that have plan investment decision facing President Cristina Fernandez de Kirchner, who is ambitious and long term. “

The owner of Interior and Transport told the delegation that ” have the full support of the Federal Government to settle here , and we have a huge train and definitely memory quickly find local partner to start operations in the country as soon as possible .”

Finally , Liu Ming , Vice President of CNR and who is leading the delegation , told Randazzo that has already begun the design phase of the 27 new formations for Belgrano Sur Line and that deadlines are being met satisfactorily.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario