Unas 300 empresas de 29 países quieren hacer negocios con Bogotá

0

Empresarios de 29 países tienen puestos sus ojos en Bogotá en el marco de Biolatam: primer encuentro de biotecnología global en América Latina.

En dos días se espera que se realicen cerca de 1.000 citas de negocio con un promedio de 15 a 20 reuniones diarias por empresario.

Entre las empresas que buscan adquirir servicios y bienes asociados a la biotecnología, el 63% son internacionales. La mayor representación internacional la tiene España con el 25.8%, seguida de Estados Unidos (7%) y Brasil y Chile con (5%). Por su parte, los empresarios colombianos representan el 37%, siendo 108. De éstos, 80 son de Bogotá.

También estarán presentes empresarios de Francia, Reino Unido, Italia, Portugal, Alemania, India y Finlandia, entre otros.

Los sectores con mayor presencia en la rueda de negocios son el farmacéutico (25.8%), entidades gubernamentales y clústers (15%) y el sector agroalimentario (13.6%).

Entrepreneurs from 29 countries have their eyes in Bogota under Biolatam : first meeting global biotechnology in Latin America.

In two days are expected to perform about 1,000 business appointments with an average of 15 to 20 daily meetings entrepreneur.

Among the companies looking to purchase services and goods associated with biotechnology , 63% are international. Most have international representation the Spain with 25.8 % , followed by the U.S. (7% ), and Brazil and Chile ( 5%). Meanwhile, Colombian entrepreneurs account for 37 %, and 108. Of these , 80 are of Bogotá.

Also present entrepreneurs from France , UK, Italy , Portugal , Germany , India and Finland , among others.

The sectors with the largest presence in the business conference are pharmaceuticals (25.8 %) , government agencies and clusters (15 %) and food industry (13.6 %).

Se espera que con estas citas y con la presencia de17 fondos de capital, capaces de gestionar recursos hasta por $7.8 billones, se logren cerrar negocios centrados en el área de la biotecnología.

Entre los fondos de capital que están presentes están Wellington, de Londres, que gestiona cuatro fondos con más de 800 millones de euros en 30 empresas de tecnologías médicas, diagnóstico, terapias y biotecnología industrial; Flagship, de Boston, con 900 millones para inversiones tanto en empresas en fases tempranas como en tardías, con 28 empresas en cartera; y Forbion, de Ámsterdam, con cuatro fondos con capacidad de inversiones por más de 450 millones de euros, con 27 empresas en cartera.

AmericaEconomia.com

It is hoped that these quotes and the presence of17 capital funds , able to manage resources up to $ 7.8 trillion, are achieved close business focused in the area of biotechnology.

Among equity funds that are present are Wellington, London , which manages four funds with over 800 million in 30 companies in medical technology , diagnostics , therapies and industrial biotechnology ; Flagship , of Boston, with 900 million investment for both in companies in the early stages and later , with 28 portfolio companies , and Forbion , Amsterdam , with four funds with investment capacity of over 450 million, with 27 portfolio companies .

AmericaEconomia.com

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario