Gobernante canadiense a Sudáfrica para honras fúnebres de Mandela

0

Ottawa.- El primer ministro de Canadá, Stephen Harper, viajó hoy a Sudáfrica para participar en las honras fúnebres del expresidente Nelson Mandela, quien falleció el jueves a los 95 años de edad.

Según un comunicado oficial, el mandatario está acompañado por su esposa Laureen, los exgobernantes Jean Chretien, Kim Campbell, Brian Mulroney y Michaelle Jean, así como miembros de su gabinete.

“Nelson Mandela, uno de los líderes políticos y morales más respetados del mundo, era un modelo de humildad, de gracia y de clemencia que consagró su vida a buscar sin tregua la igualdad, la justicia y la libertad para la población de Sudáfrica”, señala el primer ministro en la nota.

Ottawa – . Prime Minister of Canada, Stephen Harper, today traveled to South Africa to attend the funeral of former President Nelson Mandela , who died Thursday at 95 years old.

According to an official statement, the president is accompanied by his wife Laureen , the exgobernantes Jean Chretien , Kim Campbell, Brian Mulroney and Michaelle Jean , as well as members of his cabinet.

” Nelson Mandela , one of the world’s most respected political and moral leaders , was a model of humility, grace and mercy who devoted his life to relentlessly seek equality , justice and freedom for the people of South Africa” ​​, Prime Minister says in the note.

Harper and the Canadian mission Tuesday to attend the public service to be held at the stadium in Soweto, Johannesburg , and will be in Pretoria on Wednesday to pay homage to the remains of Madiba, the clan name of the deceased icon of the struggle for dignity human .

Harper y la misión canadiense asistirán el martes al servicio público que se realizará en el estadio de Soweto, en Johanesburgo, y el miércoles estará en Pretoria para rendir tributo ante los restos de Madiba, nombre del clan del fallecido ícono de la lucha por la dignidad humana.

El primer ministro, personalidades, dirigentes partidistas y líderes indígenas de este país exaltaron el legado político y la determinación el fallecido expresidente sudafricano para concertar la paz y el fin de apartheid en Sudáfrica.

Miles de canadienses también expresan su pesar y escriben mensajes solidarios por el deceso de Madiba en libros de condolencias abiertos en las sedes del Parlamento y de la Comisión Sudafricana, así como vía digital.

Prensa Latina

Prime Minister personalities , party leaders and indigenous leaders of this country extolled the political legacy and determination the late South African president to make peace and end of apartheid in South Africa.

Thousands of Canadians also expressed their sorrow and solidarity written by the death of Madiba book of condolences opened at the headquarters of the South African Parliament and the Commission , as well as digital satellite messages.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario