PS4 ya ha vendido 2,1 millones de unidades

0

Sony ha anunciado que su consola PlayStation 4 ya acumula una ventas globales de 2,1 millones de unidades. El dispositivo salió a la venta en Europa, Australia y Latinoamérica el pasado 29 de noviembre y, según datos de la compañía nipona, ha vendido 700.000 unidades en estos mercados.

Sony announced that its PlayStation 4 console already accumulated a total sales of 2.1 million units . The device went on sale in Europe, Australia and Latin America on 29 November and , according to the Japanese company has sold 700,000 units in these markets.

En su estreno en Norteamérica el pasado 15 de noviembre la consola alcanzó la cifra de 1 millón de unidades vendidas en tan solo 24 horas, las mismas que Microsoft afirma que vendió de su consola rival Xbox One en el primer día -aunque esta última saliera en todo el mundo.

Con estas cifras, Sony ha obtenido el mejor lanzamiento que ha tenido la marca PlayStation en sus casi veinte años de historia. “Con su puesta a la venta en Norteamérica PS4 ha tenido el mejor lanzamiento en la historia de la marca PlayStation y hemos continuado este éxito increíble con este arranque en Europa, Australasia y Latinoamérica”, ha dicho el presidente de Sony Computer Entertainment, Andrew House.

“Es un hito impresionante para nuestra compañía y para nuestra industria, y no lo podríamos haber conseguido sin vosotros. Quiero agradecer personalmente a los fans de PlayStation, viejos y nuevos, vuestra confianza”, agrega el directivo.

La gran demanda de la consola ha hecho que se agote en la mayoría de tiendas. “La demanda sigue siendo increíblemente alta y sigue superando nuestro suministro en todo el mundo, pero estamos trabajando diligentemente para satisface esta demanda creciente y entregar unidades PS4 adicionales a nuestros socios minoristas para estas Navidades”, afirma House.

Ahora mismo la consola de nueva generación de Sony ya está disponible en 32 países. Las previsiones de Sony con sus consola son muy optimistas y esperar vender tres millones de unidades en todo el mundo antes de que acabe este 2013 y cinco para el fin del año fiscal que termina el próximo 31 de marzo.

La Vanguardia

In its release in North America on November 15 console amounted to 1 million units sold in just 24 hours , the same as Microsoft says it sold its rival console Xbox One on the first day , though the latter came out in worldwide.

With these figures , Sony has obtained the best launch PlayStation brand has had in his nearly twenty-year history . “With it goes on sale in North America PS4 has had the best launch in the history of the PlayStation brand and have continued this incredible success with this boot in Europe , Australasia and Latin America ,” said the president of Sony Computer Entertainment , Andrew House .

“It’s an impressive milestone for our company and our industry , and we could not have done it without you . Want to personally thank PlayStation fans , old and new , your confidence ,” added the manager.

The high demand for the console has made runs in most stores. “The demand is still incredibly high and continues to exceed our supply worldwide , but we are working diligently to meet this growing demand and deliver additional units PS4 our retail partners for Christmas ,” says House.

Right now the next generation console from Sony is now available in 32 countries. Sony forecasts with their console are very optimistic and expect to sell three million units worldwide by the end of this 2013 and five for the end of the fiscal year ending March 31 .

La Vanguardia

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario