Consejo del Mercosur pidió que Paraguay lidere el próximo semestre

0

El Consejo de Comercio Exterior del Mercosur, formado por asociaciones de exportadores, pidió que la próxima presidencia pro témpore del bloque sea ejercida por Paraguay, para que ese país complete su reincorporación, y solicitaron a los gobiernos de los países miembro políticas comerciales más contundentes.

Los presidentes de las cámaras exportadoras de los países del Mercosur, que se reunieron hoy en Montevideo, solicitaron a los gobiernos que sea Paraguay quien ejerza la próxima presidencia pro témpore del bloque para saldar las diferencias derivadas de la suspensión de ese estado, a raíz de la controvertida destitución del ex presidente Fernando Lugo.

Las presidencias pro témpore del Mercosur son rotativas de manera semestral en turnos definidos por orden alfabético, con lo cual la próxima debería estar a cargo de Argentina.

The Board of Foreign Trade of Mercosur , formed by association of exporters requested that the next president pro tempore of the box is carried out by Paraguay , for that country to complete their return , and asked the governments of the strongest political member countries trade .

The presidents of chambers exporting countries of Mercosur, which met today in Montevideo, asked the governments that Paraguay is the person exercising next pro tempore presidency of the bloc to settle disputes arising from the suspension of the state , following the controversial dismissal of former President Fernando Lugo.

Paraguay fue suspendido en junio de 2012 y aunque la medida fue levantada en agosto de 2013, el gobierno de Horacio Cartes no decidió su reingreso debido a las objeciones planteadas porque Venezuela fue admitida como socio pleno durante su ausencia y sin que el parlamento paraguayo aprobara esa incorporación.

En un comunicado emitido al finalizar la reunión, el Consejo pidió, por otra parte, fortalecer la institucionalidad del bloque para poder crear “una real preferencia inversora por el Mercosur” y dotar “de fluidez al comercio regional”, según reportó la agencia de noticias IPP.

Los exportadores reclamaron también avanzar en la creación de una propuesta comercial para presentarla a la Unión Europea y realizar los acuerdos intra-Mercosur necesarios para lograr una coherencia institucional en este tema.

Además, pidieron a los gobiernos que trabajen de forma conjunta en lograr mejoras sustantivas en la competitividad frente a un entorno externo complejo y una mayor cooperación y coordinación en políticas de largo plazo en infraestructura y educación.

En el documento, abogaron también por aligerar la burocracia y apuntar a crear cadenas productivas regionales, que permitan una mayor generación de empleo y el desarrollo de la región.

Otro de los pedidos de los exportadores fue lograr un acuerdo de protección de inversiones del Mercosur y el uso “indispensable” del sistema de solución de controversias del bloque para “crear certidumbre y confiabilidad” en la resolución de conflictos.

Télam

The pro tempore presidency of Mercosur are semiannually rotating shifts defined in alphabetical order, so that the next should be in charge of Argentina .

Paraguay was suspended in June 2012 and although the measure was lifted in August 2013 , the government of Horacio Cartes not decided their return due to the objections raised because Venezuela was admitted as a full partner in his absence and without the Paraguayan parliament approved the incorporation .

In a statement issued after the meeting , the Council requested the other hand , strengthen the institutions of the box in order to create ” a real investor preference for Mercosur ” and provide ” regional trade flow ,” according to news agency reported IPP.

Exporters also demanded advance the creation of a business proposal for submission to the European Union and make intra- Mercosur agreements necessary to achieve institutional coherence on this issue.

They also urged governments to work together to achieve substantial improvements in competitiveness in a complex external environment and increased cooperation and coordination in long-term policies in infrastructure and education .

The document also called for easing the bureaucracy and aim to create regional production chains that allow for greater job creation and development in the region.

Other orders exporters was to achieve an agreement on investment protection Mercosur and the ” essential ” use of the dispute settlement system of the box to “create certainty and confidence” in conflict resolution .

Telam

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario